La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « artillé »

Artillé

Variantes Singulier Pluriel
Masculin artillé artillés
Féminin artillée artillées

Définitions de « artillé »

Wiktionnaire

Adjectif - français

artillé \aʁ.ti.je\

  1. (Marine) (Vieilli) Doté d’artillerie.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

ARTILLÉ (ar-ti-llé, llée, ll mouillées, et non ar-ti-yé) adj.
  • Terme de marine. Garni de son artillerie, de ses canons. Un vaisseau artillé. Vieux ; on dit maintenant armé.

HISTORIQUE

XIIIe s. Avoit fait son chastel fermer, Qui moult estoit bien batilliés, Si fort est et si bien artilliés Qu'il ne cremoit ne roi ne comte, Du Cange, artillaria.

XVe s. Le roi d'Angleterre, accompaigné de vingt mil Anglois bien artillez, J. de Troyes, Chron. 1475. Si les habilla, remonta, arma st artilla le roy au mieus qu'il peut le faire, Chartier, Hist. de Ch. VII. Artillié soit d'avis avantureux, Coulevrines et canons, à largesse, Orléans, Rond. 54.

XVIe s. Il est certain que l'armée de Monsieur, artillée à plaisir, eust emporté tous ces gens de pied en huict jours, D'Aubigné, Hist. I, 220. Quatre navires bien artillez pour estre marchands, D'Aubigné, ib. II, 300.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « artillé »

(Date à préciser) Du participe passé du verbe artiller.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Espagn. artillado ; provenç. artilha, fortification. Artillé est le participe de l'ancien verbe artiller, pour lequel on a proposé deux étymologies. L'une est celle de Muratori, qui le tire de l'italien artiglio, griffe, serre ; mais artiglio est articulus, et notre mot arteil (aujourd'hui orteil) ; or, il y a trop loin même du sens italien à artiller, pourvoir de toute sorte d'engins, et à artilleria, qui veut dire toute sorte d'engins, pour qu'on accepte cette étymologie. Reste l'autre qui n'offre aucune difficulté : ars, artis, art, d'où artillum, engin, artillare, pourvoir d'engins. L'ancien français a artilleux, artificieux, dont l'étymologie, qui est ars, artis, confirme celle d'artiller.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « artillé »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
artillé artile

Fréquence d'apparition du mot « artillé » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « artillé »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « artillé »

  • Alors que les deux équipes ont artillé derrière l’arc en début de seconde mi-temps, Phoenix a continué de faire la course en tête, 75-66 puis 86-78. Le Jazz a alors fait tomber la pluie avec 4 tirs à 3-pts, dont 2 de Mitchel et 2 de Clarkson pour un violent 16-2 conclu par Rudy Gobert, pour une avance de 5 points à l’entame des 12 dernières minutes. Intenable, Jordan Clarkson a repoussé les assauts des Suns en début de dernier quart, les deux équipes étant relativement maladroites. L’arrière a inscrit 8 des 11 premiers points des siens pour une avance de 8 points à 5’23 du terme.
    Basket Infos — Le Jazz résiste jusqu'au bout et inflige une nouvelle défaite aux Suns
  • Le 8e choix de la Draft 2014 a encore artillé de loin avec réussite dans la victoire de son équipe (124-119), le joueur du Grand Rapids Gold ayant terminé la rencontre avec un superbe 9/13 de loin, et 16/21 au total.
    Basket USA — G-League | Nik Stauskas inscrit 100 points en deux rencontres | NBA

Traductions du mot « artillé »

Langue Traduction
Anglais artillery
Espagnol artillería
Italien artiglieria
Allemand artillerie
Chinois 炮兵
Arabe سلاح المدفعية
Portugais artilharia
Russe артиллерия
Japonais 砲兵
Basque artilleria
Corse artiglieria
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot artillé au Scrabble ?

Nombre de points du mot artillé au scrabble : 6 points

Artillé

Retour au sommaire ➦