La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « aromal »

Aromal

[arɔmal]
Ecouter

Définitions de « aromal »

Aromal - Adjectif

  • Relatif à ce qui dégage un arôme, aromatique.

    Ô ces yeux, tous ces yeux, dans le calme aromalDe l'amour, sont d'autant plus tendres qu'ils font mal.
    — Germain Nouveau, Œuvres poétiques

Expressions liées

  • Synt mouvement aromal (fourier, étymol)
  • Trompe aromale
    Les esprits, après la mort et dans l'extase, y [dans les mondes supérieurs] sont transportés. Mais quelquefois ils descendent sur notre globe, où ils font craquer les meubles, se mêlent à nos divertissements, goûtent les beautés de la nature et les plaisirs des arts. Cependant plusieurs d'entre nous possèdent une trompe aromale, c'est-à-dire derrière le crâne un long tuyau qui monte depuis les cheveux jusqu'aux planètes et nous permet de converser avec les esprits de Saturne; les choses intangibles n'en sont pas moins réelles, et de la terre aux astres, des astres à la terre, c'est un va-et-vient, une transmission, un échange continu.
    — Flaubert, Bouvard et Pécuchet

Étymologie de « aromal »

D'arôme, avec le suffixe d'adjectif -al.

Usage du mot « aromal »

Évolution historique de l’usage du mot « aromal » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « aromal » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « aromal »

Citations contenant le mot « aromal »

  • « De tous les documents que j'ai lus est résultée pour moi la conviction que les États-Unis ne furent pour Poe qu'une vaste prison qu'il parcourait avec l'agitation fiévreuse d'un être fait pour respirer dans un monde plus aromal, — qu'une grande barbarie éclairée au gaz, — et que sa vie intérieure, spirituelle, de poëte ou même d'ivrogne, n'était qu'un effort perpétuel pour échapper à l'influence de cette atmosphère antipathique. »
    Edgar Poe et Baudelaire face à l'horreur américaine - Sputnik France
  • 6/ Truite, beurre blanc, carotte et jasmin : survivances des carottes du goûter de sa grand-mère maternelle et des pêches de son grand-père. Infusion jasmin dans un jus de carotte très concentré. Beurre blanc au jasmin pour la gourmandise. Truite juste tempérée, flashée à la salamandre avant de servir. Doux et aromal.
    Lyon Capitale — Lyon : ces restaurants qui méritent une étoile Michelin cette année

Traductions du mot « aromal »

Langue Traduction
Anglais aromal
Espagnol aromal
Italien aromal
Allemand aromal
Chinois 香气
Arabe عطري
Portugais aromal
Russe aromal
Japonais アロマ
Basque aromal
Corse aromaticu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.