La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « aristocratiquement »

Aristocratiquement

[aristɔkratikmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « aristocratiquement »

Aristocratiquement - Adverbe

  • De manière relative à l'aristocratie ou qui en est caractéristique.

    Dans son allure et sa prestance, il se comportait aristocratiquement, incarnant fièrement l'élégance et le raffinement dignes de son rang.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Gouverner aristocratiquement

Étymologie de « aristocratiquement »

Dérivé du mot aristocratique avec le suffixe -ment.

Usage du mot « aristocratiquement »

Évolution historique de l’usage du mot « aristocratiquement » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « aristocratiquement » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « aristocratiquement »

Citations contenant le mot « aristocratiquement »

  • Dans les salons feutrés, où la conversation se déploie aristocratiquement entre les échos d'un passé révolu, on perçoit l'essence même de la distinction.
    Henri de Clairvaux — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Elle portait ses dentelles et broderies avec une grâce qui n'appartenait qu'à elle, mouvant aristocratiquement au milieu des courtisans envieux.
    Marceline Deschamps — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le vieux château, dominant la vallée depuis des siècles, symbolisait le pouvoir ancestral, administrant son domaine aristocratiquement sans jamais fléchir sous le poids du temps.
    Édouard Duvallier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « aristocratiquement »

Langue Traduction
Anglais aristocratically
Espagnol aristocráticamente
Italien aristocraticamente
Allemand aristokratisch
Chinois 贵族的
Arabe ارستقراطي
Portugais aristocraticamente
Russe аристократически
Japonais 貴族的に
Basque aristocratically
Corse aristocraticamente
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.