Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « areu »
Areu
[arø]
Définitions de « areu »
Areu - Interjection
-
Bruit vocal produit par un bébé, consistant en des sons courts et peu articulés.
D'une pièce adjacente, un petit bruit aigu se fit entendre; le 'areu' attendrissant d'un nouveau-né éveillant l'intérêt de tous les adultes présents.
— (Citation fictive)
Usage du mot « areu »
Évolution historique de l’usage du mot « areu » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « areu » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « areu »
Citations contenant le mot « areu »
-
Personnellement, j'adore les onomatopées, ces drôles de termes dont l'ambition est "de suggérer par imitation phonétique la chose dénommée", selon la définition du Petit Robert. Au demeurant, d'après un sondage très sérieux réalisé auprès d'un échantillon représentatif des 10 personnes que j'ai croisées depuis ce matin, je ne suis pas le seul. Aïe, areu areu, cric-crac, glagla, pschitt, prout, pouf... autour de moi, ce lexique particulier déclenche des sourires, renvoie à l'enfance et donne une furieuse envie de jouer avec la langue.
LExpress.fr — Ode aux onomatopées - L'Express -
son bébé de 18 ans a bobo areu areu
ladepeche.fr — Carcassonne. Son fils blessé lors d’un match, elle porte plainte contre le club - ladepeche.fr
Traductions du mot « areu »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | areu |
| Espagnol | areu |
| Italien | areu |
| Allemand | bist du |
| Chinois | 你是 |
| Arabe | هل أنت |
| Portugais | você está |
| Russe | areu |
| Japonais | あなたは |
| Basque | areu |
| Corse | areu |