La langue française

Arc-boutement

Définitions du mot « arc-boutement »

Trésor de la Langue Française informatisé

ARC-BOUTEMENT, subst. masc.

A.− Action d'arc-bouter ou de s'arc-bouter :
1. On les voit [les danseurs] à tout bout de champ opérer une sorte de rétablissement à pas comptés. Alors qu'on les croit perdus au milieu d'un labyrinthe inextricable de mesures, qu'on les sent près de verser dans la confusion, ils ont une manière à eux de rétablir l'équilibre, un arc-boutement spécial du corps, des jambes torses, qui donne assez l'impression d'un chiffon trop imprégné et que l'on va tordre en mesure; ... Artaud, Le Théâtre et son double,1939, p. 70.
B.− Emplois techn., TECHNOL.
1. Parachute à arc-boutement :
2. [Dans] les parachutes à arc-boutement (...) le ressort moteur agit sur deux bras (...) inclinés (...) armés de pointes qui viennent, au moment de la rupture, mordre dans les bois de guidage en tendant à les écarter de la cage. J.-N. Haton de La Goupillière, Cours d'exploitation des mines,1905, p. 102.
2. GÉOL. Les accrochages et les arcboutements de pierrailles (J. Cléret de Langavant, Ciments et bétons,1953, p. 163).
Rem. 1reattest. 1905 (supra ex. 2); dér. de arc-bouter*, suff. -ment1*.
STAT. − Fréq. abs. littér. : 3.
BBG. − Piéron 1963.

Wiktionnaire

Nom commun

arc-boutement \aʁ.kbu.tə.mɑ̃\ masculin

  1. (Mécanique) Phénomène de coincement dû à l’adhérence.
    • Un arc-boutement minime, bloquant le mouvement en laboratoire, ne manquera pas de se « dés-arc-bouter » dans la réalité dynamique biologique. — (Jacques Faure, Biomécanique orthodontique, 2012)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « arc-boutement »

(Siècle à préciser) De arc et bouter / buter.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « arc-boutement »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
arc-boutement arkbutœmɑ̃

Évolution historique de l’usage du mot « arc-boutement »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « arc-boutement »

  • Quand nous comprendrons que notre arc-boutement archaïque sur les arrêtés Miot sont ravageurs, nous aurons fait de gros progrès, plutôt qu'y voir une opposition hexagonale. Corse Matin, A Sisco, Corsica Libera remet la question foncière sur le métier | Corse Matin
  • Des messages surprenants, des messages touchants, des messages codés, ou des messages mièvres à souhait, nous vous laisserons juge des lumineuses déclarations que les Spinaliens ont pu lancer sur les panneaux de la Ville. Voilà quelques années que la municipalité laisse page blanche, ou écran noir, aux amoureux de la Saint-Valentin, avec toujours un succès, ainsi pouvait-on lire ce dimanche : « Tu es mon soleil, ma lune, ma joie de vivre… » ; « Je t’aime pas tout le temps mais pour toujours » ; « le cœur battant d’émoi, le grand nounours, dansait, chantait… » ; « Mon amour pour toi est comme un arc-boutement… » , Edition Epinal | Epinal : « des je t’aime pathétiques » sur les panneaux publics de la Saint-Valentin
  • Ce fut une rencontre de grandes personnes que cette finale entre l'Allemagne et l'Argentine, dimanche 13 juillet, au stade Maracana de Rio. Un duel d'hommes à qui on ne la fait pas, de costauds même. Un bras de fer, un arc-boutement sans pitié de deux volontés, de lutteurs qui ne voulaient pas céder, visages rouges, muscles gonflés à éclater. Les joueurs argentins ressemblaient à une cohorte d'échappés du bagne, cheveux ras, faces dures, des Chéri-Bibi aux pieds d'ange, bousculant sans politesse l'adversaire mais caressant la balle avec une infinie tendresse. Le Monde.fr, Brésil 2014 : victoire aux poings
  • Sur un maître-cylindre on veut avoir le moins de friction possible afin de retransmettre l'effort en pression au niveau de l'étrier... la solution Beringer est le système de roulement à billes breveté par la marque permettant d'appuyer toujours en ligne... c'est une sorte de guide en somme (pas d'effort contraint d'arc-boutement sur le piston), le levier reste souple. Caradisiac.com, Reportage chez Beringer: tordons le cou aux idées reçues sur le freinage

Images d'illustration du mot « arc-boutement »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « arc-boutement »

Langue Traduction
Anglais bracing
Espagnol vigorizante
Italien rinforzo
Allemand verspannung
Chinois 支撑
Arabe تستعد
Portugais reforço
Russe распорка
Japonais ブレース
Basque bracing
Corse bracing
Source : Google Translate API

Synonymes de « arc-boutement »

Source : synonymes de arc-boutement sur lebonsynonyme.fr

Arc-boutement

Retour au sommaire ➦

Partager