La langue française

Appointage

Sommaire

Définitions du mot appointage

Trésor de la Langue Française informatisé

APPOINTAGE1, subst. masc.

Dernier foulage des cuirs avant de les passer au suif (cf. appointer1) :
Pour le cuir à bourrellerie, les opérations sont les suivantes : A) appointage. − Le cuir sec est légèrement humidifié puis foulé dans cet état au tonneau-foulon de façon à assouplir ses fibres et à les séparer pour permettre l'admission des matières grasses; il est ensuite séché à fond. B) mise en suif ... J. Bérard, J. Gobilliard, Cuirs et peaux,1947, p. 109.
ÉTYMOL. ET HIST. − 1507 « action de préparer » (Exéc. test. de Flipes Truffin, A. Tournai ds Gdf. Compl. : A Monfrancq, le cuisinier pour appointages de viandes que luy debvoit ledit defunct. VII. s.) 1539 ds Gdf. Compl.; 1826 spéc. technol. (Mozin-Biber t. 1 : ... l'appointage des cuirs, la dernière foule, avant de leur donner le suif). Dér. de appointer1* étymol. 1; suff. -age*.
BBG. − Chesn. 1857.

APPOINTAGE2, subst. masc.

Action de tailler en pointe, de rendre pointu (cf. appointissage).
Rem. Attesté ds la plupart des dict. gén.; dér. de appointer2*, suff. -age*.
PRONONC. : [apwε ̃ta:ʒ].

Wiktionnaire

Nom commun

appointage \a.pwɛ̃.taʒ\ masculin

  1. Dernier foulage des cuirs avant de les passer au suif.


Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

APPOINTAGE (a-poin-ta-j') s. m.
  • Dernier foulage des cuirs avant de les passer au suif.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « appointage »

→ voir appointer, dans le sens de fouler.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « appointage »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
appointage apwantaʒ

Évolution historique de l’usage du mot « appointage »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « appointage »

  • Pour faciliter ce travail manuel l'association recherche un prêt ou don de "banc d'âne". Cet outil ancien est un banc muni d'un levier actionné par les pieds et permettant de maintenir solidement la pièce de bois pendant son appointage. Le menuisier est assis à califourchon et travaille la pièce de bois avec un outil appelé "plane". , Actualités locales - Besançon / (re)plantation de vigne : recherche "banc d'âne" pour fabriquer les échalas
  • Encadré par des professionnels passionnés et chevronnés, l'apprenti est initié à l'entretien d'un feu de forge, au maniement des outils, aux postures et aux déplacements adéquats, avant que ne lui soient inculquées les techniques traditionnelles (refoulage, appointage, torsadage, soudure au feu, trempe... autant de concepts obscurs pour le néophyte qui seront démystifiés). La Presse, Se forger aux arts de la forgerie

Traductions du mot « appointage »

Langue Traduction
Italien coltelli
Source : Google Translate API

Synonymes de « appointage »

Source : synonymes de appointage sur lebonsynonyme.fr
Partager