Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « appareillable »
Appareillable
[aparɛjabl]
Définitions de « appareillable »
Appareillable - Adjectif
-
(Médecine) Susceptible d'être équipé d'une prothèse ou d'un dispositif prothétique.
Ultérieurement, une chirurgie réparatrice permettra de faire un moignon appareillable par une prothèse.
— Laurent Sedel, Il faut sauver les malades ! -
(Architecture, Maçonnerie) Pouvant être joint avec précision à d'autres éléments dans une construction.
Les pierres brutes ont nécessité un travail de reprise pour devenir des lauzes appareillables.
— Des pierres et des gestes dans l’Embrunais, ecrins-parcnational.fr
Étymologie de « appareillable »
Dérivé de appareiller en 1845, avec le suffixe -able.Usage du mot « appareillable »
Évolution historique de l’usage du mot « appareillable » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « appareillable » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « appareillable »
Citations contenant le mot « appareillable »
-
Prix d'appareillage élevé. Le prix d'une prothèse auditive en France est élevé, de l'ordre de 1.500 euros en moyenne par oreille, et le reste à charge pour le patient est important, autour de 1.000 euros. Sur six millions de malentendants en France, trois millions sont appareillables mais un million d'entre eux ne sont pas équipés, notamment en raison de ces coûts, avec de nombreuses conséquences induites comme le risque d'isolement ou de perte d'équilibre, a rappelé l'Autorité de la concurrence.
Europe 1 — Des pistes pour faire baisser les prix des prothèses auditives -
On estime que 35% seulement des personnes appareillables en France seraient effectivement équipées d'une aide auditive. La raison ? Le coût des équipements. On estime en effet que le coût moyen d'équipement pour chaque oreille serait de 1.500 €, le reste à charge représentant 53% de la facture totale (environ 860 €).
droit-travail-france.fr — Employeurs, salariés : Tout ce qui change à partir du 1er janvier 2020 (SMIC, CSE..) -
Le Kiwanis mixte Prissé des 2 Roches sera aussi présent. Il proposera à la vente pâtisseries et autres gourmandises afin de soutenir la famille de Zoé, 9 ans. Quatrième d’une fratrie de cinq enfants, Zoé est sourde de naissance et n’est pas appareillable. L’objectif pour les Kiwaniens est de récolter des fonds afin de financer l’apprentissage de la langue des signes pour les parents de la petite, ses frères et sœurs, afin qu’ensemble, ils puissent enfin communiquer.
Charnay-les-Mâcon | Le Salon des vins de France en Mâconnais est sur les rails -
Sur les 3 millions de personnes appareillables en France, seulement 35% d’entre elles sont effectivement équipées d’une aide auditive. Et pour cause : le coût moyen d’équipement pour chaque oreille grimpe à 1.500 euros, et le reste à charge demeure très élevé. D’environ 860 euros, ce dernier représente 53% de la facture totale. Les premières victimes sont évidemment les seniors.
Capital.fr — Reste à charge zéro : le calendrier des remboursements pour vos lunettes, soins dentaires, et appareils auditifs - Capital.fr -
Grâce à la technologie SuperFocus, directivité binaurale de haute définition, la transmission sans fil depuis l’oreille non appareillable (cophotique) jusqu’à l’oreille controlatérale saine ou malentendante permet aux patients de suivre des conversations sans effort, même lorsque que la parole ou le son provient du côté de l’oreille cophotique.
Silver Economie — Audition : CROS Silk X, CROS Pure Charge&Go X et CROS Pure 312 X, des solutions pour les oreilles cophotiques ou non appareillables - Silver Economie
Traductions du mot « appareillable »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | deviceable |
| Espagnol | dispositivo |
| Italien | deviceable |
| Allemand | deviceable |
| Chinois | 可配置的 |
| Arabe | قابل للضبط |
| Portugais | desviável |
| Russe | deviceable |
| Japonais | デバイス化可能 |
| Basque | deviceable |
| Corse | dispusitivi |