Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « antiseptiser »
Antiseptiser
Sommaire
- Définitions de « antiseptiser »
- Étymologie de « antiseptiser »
- Phonétique de « antiseptiser »
- Fréquence d'apparition du mot « antiseptiser » dans le journal Le Monde
- Citations contenant le mot « antiseptiser »
- Traductions du mot « antiseptiser »
- Synonymes de « antiseptiser »
- Combien de points fait le mot antiseptiser au Scrabble ?
Définitions de « antiseptiser »
Trésor de la Langue Française informatisé
ANTISEPTISER, verbe trans.
MÉD. Rendre antiseptique :Les intoxications, périlleuse innovation de la médecine, servant à renouveler les étiquettes des pharmaciens dont tout produit est déclaré nullement toxique, au rebours des drogues similaires, et même désintoxiquant. C'est la réclame à la mode; à peine s'il survit en bas, en lettres illisibles, comme une faible trace d'une mode précédente, l'assurance que le produit a été soigneusement antiseptisé.
Proust, Sodome et Gomorrhe,1922, p. 796.
Rem. 1. 1reattest. 1907 (Lar. pour tous); dér. du rad. de antiseptique*, suff. -iser*. 2. Attesté ds Bél. 1957, Quillet 1965 et Lar. Lang. fr. (avec la mention ,,vx``). Noter la rem. de Thomas 1956 ,,Antiseptiser, « rendre antiseptique », est un mot forgé. Si l'on peut mettre un antiseptique sur une plaie, on ne saurait rendre celle-ci antiseptique : elle est ou septique ou stérile.`` Quoique justifiée dans le cas d'une plaie, cette rem. ne s'applique pas à tous les cas; l'ex. de Proust en témoigne, qui se rapporte à un produit antiseptisé c'est-à-dire rendu antiseptique = rendu, de par sa composition chimique, propre à lutter contre les ferments putrides, les germes pathogènes; selon Colin 1971 (s.v. antisepsie) ,,(...) antiseptiser n'est pas employé; on dira plutôt désinfecter``.
DÉR.
Antiseptisation, subst. fém.,néol., tann. Procédé de conservation qui consiste à utiliser des agents chimiques propres à neutraliser les ferments putrides. 1reattest. (J. Bérard, J. Gobilliard, Cuirs et peaux, 1947, p. 66); suff. -ation*, prob. sous l'influence de aseptisation*.
STAT. − Fréq. abs. littér. : 1.
Wiktionnaire
Verbe - français
antiseptiser \ɑ̃.ti.sɛp.ti.ze\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
-
Désinfecter en utilisant un antiseptique.
- Combien d'antiseptiques n'at-on pas conseillé d'utiliser soit seuls, soit successivement, pour antiseptiser la peau des opérés ! — (La Revue scientifique, 1896)
- La conclusion que nous tirons de faits analogues à ceux-ci, c'est la nécessité d'antiseptiser les candidats à la tuberculose. — (Congrès pour l'étude de la tuberculose chez l'homme et chez les animaux, 1892)
Étymologie de « antiseptiser »
- De antiseptique, avec le suffixe -iser.
Phonétique du mot « antiseptiser »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| antiseptiser | ɑ̃tisɛptize |
Fréquence d'apparition du mot « antiseptiser » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « antiseptiser »
-
« Quand les poulettes arrivent à 18 semaines, il faut encore plusieurs semaines pour qu’elles pondent régulièrement. De plus, cela nous laisse une grande latitude pour le nettoyage, antiseptiser, évacuer et épandre les fientes. »
Edition Belfort-Héricourt-Montbéliard | Champey : le poulailler s’agrandit -
De plus, cela nous laisse une grande latitude pour le nettoyage, antiseptiser, évacuer et épandre les fientes.
Edition Belfort-Héricourt-Montbéliard | Champey : le poulailler s’agrandit
Traductions du mot « antiseptiser »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | antiseptize |
| Espagnol | antiseptizar |
| Italien | antiseptize |
| Allemand | antiseptisieren |
| Chinois | 反隔离 |
| Arabe | مطهر |
| Portugais | anti-septizar |
| Russe | antiseptize |
| Japonais | 防腐剤 |
| Basque | antiseptize |
| Corse | antisettiche |
Synonymes de « antiseptiser »
Source : synonymes de antiseptiser sur lebonsynonyme.frCombien de points fait le mot antiseptiser au Scrabble ?
Nombre de points du mot antiseptiser au scrabble : 14 points
