La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « antirouille »

Antirouille

[ɑ̃tiruj]
Ecouter

Définitions de « antirouille »

Antirouille - Nom commun

  • Substance appliquée sur les métaux pour prévenir ou ralentir leur corrosion.

    La carlingue semblait tenir en un seul morceau par la grâce des multiples couches d’antirouille qui tenaient lieu de soudures.
    — Brigitte Brault, Dominique de Saint Pern

Antirouille - Adjectif

  • Se dit des matériaux résistants à l'oxydation.

    L’industrie moderne, après de nombreuses tentatives, est parvenue à obtenir des aciers dits antirouilles, absolument inoxydables.
    — Maurice Lecerf, Le Fer dans le monde
  • Qui empêche ou retarde la formation de rouille.

    Ce véhicule est équipé d'un traitement antirouille, une technologie puissante qui prévient et ralentit efficacement la formation de rouille.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Peinture antirouille
    Analyse des transactions – Les variables macroéconomiques et les dispositions administratives se trouvent dans le développement de l’industrie Peinture antirouille alkyde et l’examen prémonitoire.
    — Instant Interview, Globale Peinture antirouille alkyde Marché 2020 – AkzoNobel, PPG, Rust-Oleum, Nippon Paint, Duram Paint, NEI Corporation – Instant Interview

Étymologie de « antirouille »

Composé du mot français rouille et du préfixe anti-.

Usage du mot « antirouille »

Évolution historique de l’usage du mot « antirouille » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « antirouille » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « antirouille »

Citations contenant le mot « antirouille »

  • Dans le cadre de la réfection des persiennes métalliques de cet appartement parisien faisant l’objet d’un pas à pas en 9 étapes illustrées, la finition antirouille Rust-Oleum Combicolor Original a été utilisée. Elle apporte en une couche la protection nécessaire grâce à sa teneur élevée en pigments inhibiteurs de corrosion, est facile à appliquer et donne un bel aspect tendu après séchage.
    Maison.com — Repeindre des persiennes métalliques en 9 étapes illustrées
  • En effet, un tel procédé, qu’on appelle la chromatation, n’a été breveté que beaucoup plus tard, au cours du 20e siècle, alors que les statues de l’armée de Qin ont été réalisées au 3e siècle av. J.-C. Ce qui suppose que les Chinois étaient détenteurs d’un secret antirouille de pointe.
    Fredzone — On pense savoir pourquoi l'armée de terre cuite est aussi bien conservée
  • Je me suis procurer un Honda CRV Hybride EXL 2024 et le concessionnaire m’a dit qu’il n’est pas recommandé de faire le traitement antirouille sur les modèles hybride et électrique. On m’a alors proposé une garanti prolongée de 10 ans contre la rouille. j’aimerais savoir qu’est-ce que vous pensez de ça de ne pas faire l’antirouille sur mon modèle hybride ?
    L'annuel de l'automobile — Question du jour: Peut-on appliquer un antirouille sur les véhicules hybrides ? – L'annuel de l'automobile

Traductions du mot « antirouille »

Langue Traduction
Anglais anti-rust
Espagnol antioxidante
Italien antiruggine
Allemand rostschutzmittel
Portugais antiferrugem
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.