La langue française

Antéversion

Sommaire

  • Définitions du mot antéversion
  • Étymologie de « antéversion »
  • Phonétique de « antéversion »
  • Évolution historique de l’usage du mot « antéversion »
  • Citations contenant le mot « antéversion »
  • Traductions du mot « antéversion »
  • Synonymes de « antéversion »
  • Antonymes de « antéversion »

Définitions du mot « antéversion »

Wiktionnaire

Nom commun

antéversion \ɑ̃.te.vɛʁ.sjɔ̃\ féminin

  1. (Anatomie) Inclinaison vers l'avant de l'axe vertical d'un organe.
  2. (En particulier) (Médecine) Inclinaison du fond de l’utérus en avant.
    • On lit un peu partout sur le net qu'un utérus antéversé est positionné à l'envers (sans doute à cause du préfixe "anté"), mais ce n'est pas du tout le cas. Alors ne paniquez pas les filles, tout va bien ! — (soucilou38, utérus antéversé et antéfléchi médian, forum du Collège International Gérard ATHIAS, 3 septembre 2011)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

ANTÉVERSION (an-té-vêr-sion) s. f.
  • Terme de chirurgie. Inclinaison du fond de l'utérus en avant.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « antéversion »

(Siècle à préciser) Du latin anteversio → voir anté- et version.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Ante, avant, et versio, action de tourner (voy. VERSION).

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « antéversion »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
antéversion ɑ̃tevɛrsjɔ̃

Évolution historique de l’usage du mot « antéversion »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « antéversion »

  • • Dossier avec support lombaire ou prévoir un support lombaire : vous pouvez utiliser une serviette roulée pour épouser la lordose lombaire ou un petit oreiller et ainsi vous évitez une antéversion du bassin (bascule antérieure) … ESSAYEZ de garder la colonne au neutre le plus possible Accès Laurentides, Télétravail : Attention à votre posture ! - Accès Laurentides
  • À force, ces tensions musculaires vont déplacer le bassin selon deux types de positions possibles (en fonction de la façon dont vous vous asseyez) que l’on appelle l’antéversion et la rétroversion. En antéversion le bassin pivote vers l’avant ce qui oblige la région lombaire à accentuer sa courbe. Et à terme cela peut provoquer douleurs et pathologies. En rétroversion au contraire, le bassin pivote vers l’arrière, le bas du dos s’aplati voire s’arrondit et cela compromet la courbe de la colonne. Et si l’on s’assoit d’une manière non symétrique (par exemple en se tenant sur une seule jambe avec l’autre jambe croisée) cela peut créer d’autres problèmes en accentuant les tensions et/ou les élongations de façon différente à gauche et à droite. Et cela va encore accentuer les douleurs possibles. Youmatter, 5 exercices pour prévenir et soulager le mal de dos au bureau
  • À l’inspiration, faire un dos rond en amenant simultanément le bassin en rétroversion (figure 13, p. 23) et la tête vers le sol. À l’expiration, faire un dos creux en amenant le bassin en antéversion (figure 11, p. 23) et le visage vers l’avant. Garder la colonne longue en tout temps. Le Journal de Montréal, Exercices indispensables pendant la grossesse | JDM

Traductions du mot « antéversion »

Langue Traduction
Anglais anteversion
Source : Google Translate API

Synonymes de « antéversion »

Source : synonymes de antéversion sur lebonsynonyme.fr

Antonymes de « antéversion »

Partager