La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « angliciste »

Angliciste

[ɑ̃glisist]
Ecouter

Définitions de « angliciste »

Angliciste - Nom commun

  • Expert dans les domaines des langues, littératures et civilisations de l'Angleterre et des peuples anglo-saxons.

    Le poste unique de Besançon était attribué alternativement à un germaniste et à un angliciste, selon les besoins du ministère.
    — Jean Fourquet, Ce qui me reste en mémoire

Étymologie de « angliciste »

Du latin anglicus (« anglais ») avec le suffixe -iste.

Usage du mot « angliciste »

Évolution historique de l’usage du mot « angliciste » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « angliciste » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « angliciste »

Citations contenant le mot « angliciste »

  • Spécialiste de Henry James, traductrice de Fitzgerald et de Wharton, adepte du royal « Never explain, never complain », Julie Wolkenstein sait bien, en bonne angliciste, qu’il faut toujours s’efforcer de prendre à la légère ce qui touche le plus.
    L'Obs — Julie Wolkenstein : « escape game » mélancolique en Normandie
  • Cependant, il reste sur sa faim, car cette décision ne prend pas en compte le fleuve Mono qui forme un ensemble avec le lac Ahémé. Fort de ses expériences internationales, cet angliciste de renom exhorte le gouvernement du Bénin à faire comme le Nigeria et le Libéria qui ont une certaine expertise en matière de dragage. Pour conclure, il a souhaité que le Bénin ait une société nationale de dragage pour pouvoir relever correctement ce défi et que cette décision ne soit pas à but électoraliste en cette veille de la présidentielle de 2021 au Bénin
    Bénin 24 TV — Lac Ahémé : la géolocalisation pour augmenter les prises ?
  • Lionel Ifrah, angliciste, nous fait plonger dans l’histoire de la naissance des États-Unis d’Amérique. Ce cofondateur du Centre de recherche sur les juifs dans les pays de langue anglaise (université Paris-Nanterre) et professeur émérite montre, textes à l’appui, combien depuis ses origines la nation américaine est fortement imprégnée par la Bible, et plus spécifiquement par l’Ancien Testament.
    La Croix — L’Amérique, nouvelle Terre promise
  • De même, le sociologue Geoffroy de Lagasnerie et l’écrivain Édouard Louis, deux des soutiens les plus actifs du comité Adama, ont été invités plusieurs fois aux États-Unis par de prestigieuses universités. Parmi d’autres intellectuels défendant une approche américaine et dont l’influence s’est renforcée depuis une vingtaine d’années dans le monde universitaire, on peut citer le sociologue Éric Fassin, la politologue Françoise Vergès ou l’angliciste Maboula Soumahoro.
    La Croix — En France, l’influence américaine des nouveaux antiracistes
  • Le site Richelieu est le berceau historique de la Bibliothèque nationale de France. Situé au cœur de la capitale, il se composait au XVIIe siècle de plusieurs bâtiments de premier ordre : le palais Mazarin, l’hôtel Tubeuf, la galerie Mansart... La bibliothèque est installée sur ce site au cours de la première moitié du XVIIIe siècle. Les visiteurs pourront découvrir la salle des manuscrits à l’occasion de la Nuit de la lecture et assister à une lecture de textes d’Hélène Cixous, femme de lettres, dramaturge et angliciste.Animations samedi 18 janvier de 20h à 21h.
    Le Top des événements Parisien pour la Nuit de la Lecture | Arts in the City
  • Pour faire perdurer cette amitié, un concours est organisé depuis trente-trois ans. Il s’adresse aux collégiens issus des classes de troisième et quatrième des établissements scolaires arrageois. Cette année, les éléves ont planché sur une épreuve de compréhension orale et de production écrite. Pour honorer les meilleurs des épreuves, une cérémonie de remise des prix des meilleurs anglicistes de la communauté urbaine d’Arras a été organisée. Les jeunes élèves du collège des Louez-Dieu ont su tirer leur épingle du jeu. Pour les troisièmes, Mouad Lokmane a terminé premier ex æquo de tous les collèges. Pour les quatrièmes...
    La Voix du Nord — Anzin-Saint-Aubin Concours du meilleur angliciste, le collège des Louez-Dieu se met en évidence
  • Le nouveau maire est angliciste, auditeur-contrôleur de gestion et juriste de formation. Élu sur la liste Bloc Républicain dans l’arrondissement de Banamè, il succède ainsi au maire sortant Symphorien Misségbétché, à la tête de cette commune de la région Agonlin, au titre de la quatrième mandature de la décentralisation au Bénin.
    Bénin 24 TV — Bénin - Commune de Zagnanado : Justin Kanninkpo prend les rênes

Traductions du mot « angliciste »

Langue Traduction
Anglais anglicist
Allemand anglistin
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.