La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « andromède »

Andromède

Variantes Singulier Pluriel
Féminin andromède andromèdes

Définitions de « andromède »

Trésor de la Langue Française informatisé

ANDROMÈDE, subst. fém.

BOT. [Par réf. à la constellation de même nom, voisine du pôle arctique] Genre d'arbrisseau ornemental, voisin des bruyères, de la famille des éricacées, ayant des feuilles alternes ou opposées et des fleurs en grappes ou en épis, croissant dans les régions glacées de l'hémisphère septentrional et dont l'espèce européenne est l'andromède à feuilles de pauliot :
L'andromède [...] a des racines traçantes et souples qui servent à la formation de la tourbe. J.-J. Baudrillart, Nouv. manuel forestier,trad. de Burgsdorf, 1808, p. 382.
Rem. 1. Attesté ds la plupart des dict. gén. 2. Dér. Andromédotoxine, subst. fém., chim. Glucoside présent dans certaines plantes de la famille des éricacées et en partic. dans l'andromède du Japon (attesté ds Ch.-A. Wurtz, Dict. de chim. pure et appliquée, 2esuppl., t. 1, 1892; Nouv. Lar. ill., Duval 1959).
Prononc. ET ORTH. − Dernière transcription ds Passy 1914 : ɑ ̃ ˑdrɔmεd. (Fér. 1768 précise que la 1resyllabe est longue).
Étymol. ET HIST. − 1. 1557 astron. constellation (P. de Mesmes, Instit. astron., 138 ds Gdf. Compl. : [L'étoile] qui est a la bonne main d'Andromede); 2. 1808 bot., supra. Empr. au lat. Andromeda [< gr. Α ν δ ρ ο μ ε ́ δ α, nom de la fille de Céphée et de Cassiopée et femme de Persée, Hérodote, 7, 61, 150 ds Bailly], attesté au sens 1 ds Cicéron, Nat., II, 111. éd. Rackham. Andromédotoxine, 1892, supra.
BBG. − Bernelle (A.). Astron. poét. Vie Lang. 1965, no160, pp. 366-367. − Bouillet 1859. − Duval 1959 (s.v. andromédotoxine).Lavedan 1964. − Littré-Robin 1865. − Privat-Foc. 1870.

Wiktionnaire

Nom commun - français

andromède \ɑ̃.dʁɔ.mɛd\ féminin

  1. Nom vernaculaire de plusieurs espèces de plantes appartenant à divers genres proches du genre Andromeda et faisant partie principalement de la famille des Ericaceae.
    • À la phase optimale du développement, ces mamelons sont recouverts par les colonies de Drosera rotundifolia entre lesquelles l’Oxycoccos étale le fin réseau de ses tiges grêles, d'où émergent parfois les hampes roses de l’Andromède. — (Gustave Malcuit, Contributions à l’étude phytosociologique des Vosges méridionales saônoises : les associations végétales de la vallée de la Lanterne, thèse de doctorat, Société d’édition du Nord, 1929, p. 123)
    • L’andromède à feuilles de Polium est une plante protégée des tourbières d’altitude. — (www.visorando.com, 2011)
    • Dans le jardin du Temple des Mousses un camélia rouge était tombé sur la mousse humide d’un vert éclatant, jonchée de petites andromèdes blanches. — (Yasunari Kawabata, Tristesse et Beauté, 1965, Albin Michel, traduction d’Amina Okada, 1981)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

ANDROMÈDE (an-dro-mè-d') s. f.
  • Terme d'astronomie. Constellation de l'hémisphère septentrional.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « andromède »

Attesté en français en 1788[1]. Probablement du latin scientifique Andromeda.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Ainsi nommée d'Andromède, fille de Céphée et femme de Persée, que la fable disait avoir été transportée au ciel. Ἀνδρομέδη, de ἀνὴρ, homme (voy. ANDR…), et de μέδων, qui a soin de ; μέδων a le même radical que le latin mederi, soigner (voy. MÉDECIN).

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « andromède »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
andromède ɑ̃drɔmɛd

Fréquence d'apparition du mot « andromède » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « andromède »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « andromède »

  • @Djaw le voyage durerait 40 milliards alors que l’univers est âgé de 14 milliards d’années : la comparaison est faite entre les 2 durées c’est-à-dire que le voyage vers andromède à 600 000 km/h nous prendrait presque 3 fois l’âge de l’univers.
    Toms Guide : actualités high-tech et logiciels — La Nasa partage cette incroyable photo de la galaxie d'Andromède, notre voisine

Traductions du mot « andromède »

Langue Traduction
Anglais andromeda
Espagnol andrómeda
Italien andromeda
Allemand andromeda
Chinois 仙女座
Arabe أندروميدا
Portugais andrômeda
Russe андромеда
Japonais アンドロメダ
Basque andromeda
Corse andromeda
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot andromède au Scrabble ?

Nombre de points du mot andromède au scrabble : 12 points

Andromède

Retour au sommaire ➦