La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « aller simple »

Aller simple

Variantes Singulier Pluriel
Masculin aller simple allers simples

Définitions de « aller simple »

Wiktionnaire

Locution nominale - français

aller simple \a.le sɛ̃pl\ masculin

  1. Trajet dans un sens, sans retour.
    • (Figuré) — On t'a dit que ce cher Flavio et son camarade bas du front avaient décroché un aller simple pour la morgue ? ai-je demandé d'un ton guilleret. — (Mickey Spillane & Max Allan Collins, Le journal du Parrain: Une enquête de Mike Hammer, traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Claire-Marie Clévy, Editions Ombres Noires (Flammarion), 2015)
  2. Ticket ou titre de transport, pour ce trajet.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « aller simple »

 Composé de aller et de simple.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « aller simple »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
aller simple ale sɛ̃pl

Fréquence d'apparition du mot « aller simple » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « aller simple »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « aller simple »

  • Air France maintient en vente son vol autorisé AF4144 entre Paris Charles de Gaulle et Alger jusqu’à la fin avril. Pour un aller simple, il faut débourser au moins 679 €. Les billets peuvent atteindre 998 € à la fin avril, en aller simple.
    Visas Voyages Algérie — Vols Paris - Alger : les prix des billets pour le Ramadan
  • Donnez-moi un aller simple pour Lourdes, dit le cul-de-jatte. Je reviendrai à pied.
    François Cavanna — 4 rue Choron
  • - Denis Théberge, interprété par Luc Picard – Aller simple
    Le Journal de Montréal — Zapettes d’or: plusieurs nominations pour «Aller simple», «Audrey est revenue» et «Les bracelets rouges» | JDM

Traductions du mot « aller simple »

Langue Traduction
Anglais one way ticket
Espagnol sólo ida
Italien biglietto di sola andata
Allemand one-way-ticket
Chinois 单程票
Arabe تذكرة ذهاب بلا عودة
Portugais bilhete de ida
Russe билет в одну сторону
Japonais 片道切符
Basque joaneko txartela
Corse bigliettu solu
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot aller simple au Scrabble ?

Nombre de points du mot aller simple au scrabble : 15 points

Aller simple

Retour au sommaire ➦