La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « aller savoir »

Aller savoir

Définitions de « aller savoir »

Wiktionnaire

Locution verbale - français

aller savoir \a.le sa.vwaʁ\ (se conjugue → voir la conjugaison de aller) (à l’impératif uniquement)

  1. Se dit pour exprimer le fait qu’on n’a pas de réponse à une question.
    • Mais pourquoi donc préfère-t-il les blondes ? Va savoir !
    • […] M. Ouellet a sans doute contribué positivement aux succès de la SCP pendant les années où il en fut le p.-d.g. Allez savoir ! — (Le Devoir, 13 août 2004)
    • Nous vivons dans une société portée essentiellement par l'émotivité. […] Peut-être est-ce là une résultante d’une présence importante de la télévision et du cinéma dans nos cultures ? Allons savoir. — (LaChance, Richard, Bonjour l’amour! Adieu violence!, Le Dauphine Blanc, Québec, 2007)
    • Ça s’était fait, va savoir comment, comme se font les choses. — (François Cavanna, Lune de miel, Gallimard, 2011, collection Folio, page 11)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « aller savoir »

 Composé de aller et de savoir.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « aller savoir »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
aller savoir ale savwar

Évolution historique de l’usage du mot « aller savoir »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « aller savoir »

Langue Traduction
Anglais go find out
Espagnol ve a averiguarlo
Italien vai a scoprirlo
Allemand finde es heraus
Chinois 去了解一下
Arabe اذهب اكتشف
Portugais vá descobrir
Russe иди узнай
Japonais 調べに行く
Basque joan ezagutzera
Corse andate à scopre
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot aller savoir au Scrabble ?

Nombre de points du mot aller savoir au scrabble : 14 points

Aller savoir

Retour au sommaire ➦