La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « allégoriquement »

Allégoriquement

[alegɔrikœmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « allégoriquement »

Allégoriquement - Adverbe

  • De façon allégorique; en utilisant ou en se rapportant à une allégorie.

    Une réversibilité permanente renvoie ainsi chaque terme allégoriquement à lʼautre.
    — Patrick Labarthe, Baudelaire et la tradition de lʼallégorie

Expressions liées

  • Les prophètes parlent quelquefois allégoriquement

Étymologie de « allégoriquement »

Le mot « allégoriquement » est dérivé du mot allégorique avec le suffixe -ment.

Usage du mot « allégoriquement »

Évolution historique de l’usage du mot « allégoriquement » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « allégoriquement » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « allégoriquement »

Antonymes de « allégoriquement »

Citations contenant le mot « allégoriquement »

  • L’été, c’est aussi le temps des moissons et des récoltes. C’est le moment où l’on départ le bon grain de l’ivraie et, allégoriquement, où l’on célèbre ce qui a été accompli, où l’on brûle ce qui n’est plus. La graine semée doit porter ses fruits. 
    Histoire de la Fête de la Saint-Jean et des Hogueras | lepetitjournal.com
  • -Car regarder des bêtisiers à la télévision est allégoriquement la meilleure façon d’entrée dans une nouvelle année.
    Biba Magazine — 20 raisons de ne pas fêter le Nouvel An - Biba Magazine
  • D’une part, parce que la majestueuse sculpture de la place réunit à elle seule trois artistes bigourdans : Desca, Escoula et Mathet. D’autre part, parce qu’elle symbolise toute la richesse du territoire à travers la représentation triomphante de la ville, aux côtés de la faune et des ressources pyrénéennes. On y découvre, allégoriquement, les torrents de montagnes abreuvant la plaine de Tarbes et les vallées d’Aure, d’Argelès et de Bagnères.
    PresseLib — A partir du 21 juin, la mythique place Marcadieu et sa fontaine des Quatre-Vallées vont s’affranchir ! - PresseLib
  • A quand une statue représentant allégoriquement une bouteille de tisane orange surmontée du buste du dj sauvant le monde ?
    Madagascar-Tribune.com — Les enseignants des écoles privées sont descendus dans la rue - Madagascar-Tribune.com
  • Projections de documentaires et de fictions, principalement au Mucem, en format court ou long, rencontres-débats avec les réalisateurs.trices ou des spécialistes invité.e.s : une semaine bien trop courte mais bien remplie, pour diffuser les cinémas arabes et approcher intimement, allégoriquement, politiquement, par le drame ou l’humour, des pays, riches de leur diversité et de leur histoire. Le Maghreb, l’Égypte, le Liban, la Syrie, l’Arabie Saoudite, l’Irak dont on humera le Parfum tout au long de la semaine avec la web série tirée du roman graphique du reporter Feurat Alani.
    Zibeline — Plein feu sur AFLAM | Zibeline

Traductions du mot « allégoriquement »

Langue Traduction
Anglais allegorically
Espagnol alegóricamente
Italien allegoricamente
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.