La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « alêne »

Alêne

[alɛn]
Ecouter

Définitions de « alêne »

Alêne - Nom commun

  • Orthographe alternative de 'alène', désignant un outil pointu utilisé pour percer ou élargir des trous dans le cuir ou d'autres matériaux.

    Le cordonnier, avec habileté et précision, maniait son alêne, perforant le cuir résistant pour créer une nouvelle paire de chaussures.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Feuilles en alêne
  • Halènes (Instruments de vol et d'assassinat Balance tes halènes, cesse d'être voleur.)
  • La pointe d'une alêne
  • Manche d'alêne
  • Manier l'alêne (Exercer l'état de cordonnier.)

Étymologie de « alêne »

Du Berry alègne, alogne ; du Limousin lerno ; du Provençal alena ; de l'Italien lesina ; de l'Espagnol lesna et alesna ; de l'Ancien Haut Allemand alansa, transposé en alasna ; du Suisse alasme ; de l'Allemand moderne ahle.

Usage du mot « alêne »

Évolution historique de l’usage du mot « alêne » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « alêne » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « alêne »

Citations contenant le mot « alêne »

  • Cavalier et bagage représentait une charge de 82 kilos. Au pommeau de la selle cosaque étaient suspendues deux sacoches de toile contenant une mailloche, une étrille, une brosse, des clous à ferrer, une alêne, des aiguilles et du fil. Le coussin de la selle recelait deux rechanges, la papakha* de l'uniforme cosaque, une culotte de cheval, des épaulettes, un ceinturon, des bas chauds en fourrure de lynx. Au troussequin était fixée la mallette réglementaire en toile contenant un jeu de fers en acier, un nécessaire de maréchalerie, des sangles de rechange, une trousse à pharmacie et des bottes d'uniforme.
    AgoraVox — Le Cosaque de l'Amour - AgoraVox le média citoyen
  • Nous avons toujours travaillé avec la technologie de la période concernée. Pour une pièce du néolithique, par exemple, nous découpons le cuir au silex et nous perçons les trous à l’aide d’une alêne en os.
    Migros Medien — Histoire du soulier | Migros Magazine
  • L'hôpital se fout de la charité !C'est lui qui empeste avec l'alêne fétide lui servant de plume ...Prétentieux certes , mais pas sans odeurs, son slogan serait plutôt "touchez pas à ma B.te".
    ladepeche.fr — «Touche pas à ma pute» : Nicolas Bedos fait son mea culpa et se retire de la liste des «salauds» - ladepeche.fr
  • L'Inde est assimilable à une alêne qui heurterait et altèrerait la structure de la lithosphère asiatique, sur plus de 3 000 kilomètres de distance, ceci au nord de l'Himalaya. Le Tibet est traversé par de hautes failles qui résorbent cette modification. Sur le versant est du poinçon de l'Inde, la chaîne de l'Arakan et des îles Andaman-et-Nicobar de l'océan Indien ont également vu le jour par la mobilité entre l'Inde et l'Eurasie.
    Himalaya — Chine Informations
  • Mauvaise «alène, alêne, allène, haleine»... Jouissif ce mois de «jou-hein» (!) Que dire de «l'oute» prochain!? Pur délice. JHS Baril
    Le Devoir — Comment prononcez-vous «août», «baleine», «crabe» ou «brun»? | Le Devoir
  • La quiétude règne dans les ateliers lumineux et chaque artisan monte ses pièces de A à Z. Tous ont appris à maîtriser une quinzaine de gestes essentiels, issus de la tradition Hermès. Le plus fameux reste le cousu sellier qui se pratique avec une alêne pour percer le trou où se faufileront alternativement deux aiguilles : on dirait qu’il faut trois mains pour le réaliser ! L’astucieuse pince à coudre montée sur un bras métallique facilite la tâche.
    SudOuest.fr — Hermès signe la perfection dans la maroquinerie made in Périgord
  • Passionné, il aime les belles matières, réalise et répare des sacs à main de qualité, des bracelets de montre, des selles et de pièces de harnachements. Le cousu main, sa spécificité, est une technique qui consiste à utiliser une alêne et une aiguille, du fil et un bloqueur, la pince à coudre, serrée entre les jambes sur laquelle est enserrée la pièce en cuir comme l’explique Pierre : "Je réalise une succession de points qui, outre la solidité, doivent montrer un aspect esthétique agréable. J’utilise des outils anciens qui ont plus de 100 ans, c’est un travail de perfection."
    midilibre.fr — Pierre Marie aime travailler le cuir à la perfection - midilibre.fr
  • Une remarque sur sa coiffure, son style vestimentaire ou même son alêne de chacal aurait pu déclencher cette fureur chez le gamin... et les conséquences qui s'en ont suivies!C'est bien beaux d'accusé PUBG mais est-ce que le gamin de 15 ans était scolarisé? avait-il des antécédent judiciaire? était-il suivi par un psy, une assistante sociale, etc..? Avait-il une structure familiale stable? Avait-il des problèmes de drogue ou d'accoutumance à toute autre subsistance? Avait-il des problèmes d'harcèlement? Avait-il des problèmes d'argent? Des questions qu'il est si facile de nier pour accusé LE jeux vidéo ...
    Un adolescent poignardé à mort par son petit frère sur fond de PUBG Mobile

Traductions du mot « alêne »

Langue Traduction
Anglais awl
Espagnol lezna
Italien punteruolo
Allemand ahle
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.