La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « alêne »

Alêne

[alɛn]
Ecouter

Définitions de « alêne »

Alêne - Nom commun

  • Orthographe alternative de 'alène', désignant un outil pointu utilisé pour percer ou élargir des trous dans le cuir ou d'autres matériaux.

    Le cordonnier, avec habileté et précision, maniait son alêne, perforant le cuir résistant pour créer une nouvelle paire de chaussures.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Feuilles en alêne
  • Halènes (Instruments de vol et d'assassinat Balance tes halènes, cesse d'être voleur.)
  • La pointe d'une alêne
  • Manche d'alêne
  • Manier l'alêne (Exercer l'état de cordonnier.)

Étymologie de « alêne »

Du Berry alègne, alogne ; du Limousin lerno ; du Provençal alena ; de l'Italien lesina ; de l'Espagnol lesna et alesna ; de l'Ancien Haut Allemand alansa, transposé en alasna ; du Suisse alasme ; de l'Allemand moderne ahle.

Usage du mot « alêne »

Évolution historique de l’usage du mot « alêne » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « alêne » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « alêne »

Citations contenant le mot « alêne »

  • Nous avons toujours travaillé avec la technologie de la période concernée. Pour une pièce du néolithique, par exemple, nous découpons le cuir au silex et nous perçons les trous à l’aide d’une alêne en os.
    Migros Medien — Histoire du soulier | Migros Magazine
  • L'hôpital se fout de la charité !C'est lui qui empeste avec l'alêne fétide lui servant de plume ...Prétentieux certes , mais pas sans odeurs, son slogan serait plutôt "touchez pas à ma B.te".
    ladepeche.fr — «Touche pas à ma pute» : Nicolas Bedos fait son mea culpa et se retire de la liste des «salauds» - ladepeche.fr
  • Mauvaise «alène, alêne, allène, haleine»... Jouissif ce mois de «jou-hein» (!) Que dire de «l'oute» prochain!? Pur délice. JHS Baril
    Le Devoir — Comment prononcez-vous «août», «baleine», «crabe» ou «brun»? | Le Devoir
  • Type d’alêne All Drill Coil Foret rond à six mâchoires Perceuse ronde à quatre mâchoires Type de foret
    Thesneaklife — Recherche sur le marché des bagues en diamant (impact de COVID-19) 2020-2026: Mikimoto, Monica Vinader, Buccellati, Damiani – Thesneaklife

Traductions du mot « alêne »

Langue Traduction
Anglais awl
Espagnol lezna
Italien punteruolo
Allemand ahle
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.