Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « albacore »
Albacore
[albakɔr]
Définitions de « albacore »
Albacore - Nom commun
-
Nom donné au Thunnus albacares, espèce de poisson également connue sous l'appellation de thon jaune.
L’albacore est très prisé.
— Michel Margouliès, Grande pêche sportive : espadon -
Désigne parfois le Thunnus alalunga, connu sous le nom de thon blanc.
Un banc d'albacores, ces thons blancs aux allures majestueuses, a été aperçu lors de notre traversée en mer, offrant un spectacle sauvage et palpitant.
— (Citation fictive)
Étymologie de « albacore »
Du espagnol albacora, de l'arabe al-barqūq. Le sens de thon blanc provient d'un rapprochement étymologique populaire avec le latin albus (blanc). Une autre étymologie propose l'arabe al-bakoura (jeune bonite).Usage du mot « albacore »
Évolution historique de l’usage du mot « albacore » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « albacore » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « albacore »
Citations contenant le mot « albacore »
-
En France, ce que l'on pense être du thon rouge est en réalité du thon albacore.
Madame Figaro — Peut-on acheter du thon rouge sans participer à l’extinction de l’espèce ? - Cuisine / Madame Figaro -
Un pêcheur indonésien porte un thon albacore le 13 mars 2019 à Banda Aceh
LExpansion.com — Reprise des négociations sur l'avenir du thon obèse en Atlantique - L'Express L'Expansion -
L’albacore représente 53% de la pêche française de thon
Actualités Santé — Les thons Albacore et Listao aux avant-postes de la pêche française ! - Actualités Santé -
Après trois années de combat, Greenpeace a réussi à convraincre la plus grosse marque de thon en boite du monde à changer ses pratiques de pêche. Le thon albacore est menacé par la pêche industrielle.
Franceinfo — Question de choix. Le thon albacore menacé par les conserves
Traductions du mot « albacore »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | albacore |
| Espagnol | rabil |
| Italien | tonno albacora |
| Allemand | albacore |
| Portugais | albacora |