Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ajusture »
Ajusture
[aʒystyr]
Définitions de « ajusture »
Ajusture - Nom commun
-
(Maréchalerie) Concavité légère faite sur le fer afin de l'adapter précisément au pied du cheval.
Le manque, d’ajusture d’une part, et la grande couverture du fer, d’autre part, font que cette ferrure est difficilement supportée par les pieds à sole comble et par les pieds fourbus à la période de début.
— Brussels (Belgium). École de médecine vétérinaire de Cureghem, Annales de médecine vétérinaire: Volumes 77 à 78
Étymologie de « ajusture »
Dérivé du mot français ajuster, avec le suffixe -ure.Usage du mot « ajusture »
Évolution historique de l’usage du mot « ajusture » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « ajusture » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « ajusture »
Traductions du mot « ajusture »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | fit |
| Espagnol | ajuste |
| Italien | in forma |
| Allemand | passen |
| Chinois | 适合 |
| Arabe | لائق بدنيا |
| Portugais | em forma |
| Russe | поместиться |
| Japonais | フィット |
| Basque | sasoian |
| Corse | adatta |