La langue française

Agrarien, agrairienne

Sommaire

  • Définitions du mot agrarien, agrairienne
  • Étymologie de « agrarien »
  • Phonétique de « agrarien »
  • Évolution historique de l’usage du mot « agrarien »
  • Citations contenant le mot « agrarien »
  • Traductions du mot « agrarien »
  • Synonymes de « agrarien »

Définitions du mot agrarien, agrairienne

Trésor de la Langue Française informatisé

AGRARIEN, IENNE, AGRAIRIEN, IENNE, adj. et subst.

A.− Adj. et subst. Agrarien, agrairien. Partisan du partage des terres :
1. nomophage. − Eh! mais, que diable y faire D'un fou, qui tout coëffé d'un vain sistême agraire, Ne fait du sol français qu'une propriété, Et de ses habitans qu'une communauté. filto. − Vous faisiez secte ensemble? nomophage. − En politique habile? J'use d'un instrument, tant qu'il peut m'être utile. Un moment, comme lui, je fus agrairien, Mais pourquoi, c'est qu'un champ vaut toujours mieux que rien. J.-L. Laya, L'Ami des Loix,1793, II, 2, p. 28.
2. C'est à l'époque des convulsions sociales qu'apparaissent les agrariens. Nouv. Lar. ill.,1897.
Emploi adj. Agrarien. ,,Qui par une loi agraire règle la propriété des terres. Partage agrarien.`` (Ac. t. 1 1932).
Rem. Ac. Compl. 1842 présente agrairien comme étant un néol. et Besch. 1845 signale que ce mot nouveau ,,n'a encore été guère employé``. On dit auj. agrarien.
B.− Agrarien. Défenseur des intérêts des agriculteurs (cf. agricole ex. 7).
1. Emploi adj. Parti agrarien :
3. Le premier de ces partis agrariens fut créé en Allemagne, en 1891, à la suite d'une crise agricole assez grave. Ce parti, qui n'avait en fait, aucune conception même apparemment collectiviste, eut une très grande influence, notamment en utilisant localement des « ligues agraires » et obtint pour les paysans des avantages qui forment souvent la base des revendications paysannes actuelles. Romeuf t. 1 1956.
2. Emploi subst. Membre d'un parti agrarien :
4. Les droites obtiennent 207 sièges dont 113 reviennent à l'action populaire, 32 aux agrariens et le reste aux traditionalistes et monarchistes. A. Camus, Révolte dans les Asturies,1936, I, 2, p. 406.
Prononc. ET ORTH. − 1. Forme phon. : [agʀaʀjε ̃]. Enq. : /agʀaʀi/e. 2. Forme graph. − Ac. t. 1 1932, Rob., Lar. encyclop., Lar. 3 et Dub. enregistrent la vedette agrarien. Rob. précise sous cette vedette : ,,d'abord agrairien de agraire``. Lar. 20eet Quillet 1965 emploient concurremment comme vedette : agrarien ou agrairien. − Rem. Ac. Compl. 1842 et Besch. 1845 enregistrent la vedette agrairien.
Étymol. ET HIST. − Ca 1355 agrarien « qui concerne le partage des terres » (P. Bersuire, Tite-Live, fo86dds Gdf. : Loy agrarienne); 1790 agrairien « partisan du partage agraire » (Babeuf, Let-à Coupé de l'Oise, 10 sept. 1790, Ann. Révol., t. VI, p. 556 ds Brunot t. 9, p. 706 : Analysez Robespierre [...] vous le trouverez aussi « agrairien » en dernier résultat). Agrarien dér. du rad. du lat. agrarius (agraire*), agrairien dér. de agraire*; suff. -ien*.
STAT. − Fréq. abs. litt. : 3.
BBG. − Bél. 1957. − Goug. Mots t. 1 1962, p. 60 (s.v. agrarius).Romeuf t. 1 1956.

Wiktionnaire

Adjectif

agrarien \a.ɡʁa.ʁjɛ̃\

  1. Qui a rapport aux lois agraires.
    • Partage agrarien.

Nom commun

agrarien \a.ɡʁa.ʁjɛ̃\ masculin

  1. Partisan des lois agraires, et spécialement un membre d’un parti politique constitué par les grands propriétaires fonciers.
    • On peut donc légitimement considérer Jaurès comme un agrarien, c’est- à-dire comme un homme conscient des difficultés nées de l’industrialisation pour le monde rural et activement désireux de les combattre. — (Pierre Barral, Les agrariens français de Méline à Pisani, 1968)
    • Cette politique du consensus se reflète au niveau de l’exécutif fédéral dans ce que l’on a appelé la « formule magique ». Le Conseil fédéral – sept membres élus par l'Assemblée fédérale – est à partir de 1959 composé de deux radicaux, deux démocrates chrétiens, deux socialistes et un agrarien (Union démocratique du centre) — (Roger Francillon, Histoire de la littérature en Suisse romande: De la Seconde Guerre aux années 1970, 1998)

Adjectif

agrarien \Prononciation ?\

  1. Agraire.

Forme d’adjectif

agrarienne \a.ɡʁa.ʁjɛn\

  1. Féminin singulier de agrarien.

Forme d’adjectif

agrarienne \a.ɡʁa.ʁjɛn\

  1. Féminin singulier de agrarien.

Forme d’adjectif

agrarienne \a.ɡʁa.ʁjɛn\

  1. Féminin singulier de agrarien.

Forme d’adjectif

agrarienne \a.ɡʁa.ʁjɛn\

  1. Féminin singulier de agrarien.

Forme d’adjectif

agrarienne \a.ɡʁa.ʁjɛn\

  1. Féminin singulier de agrarien.

Forme d’adjectif

agrarienne \a.ɡʁa.ʁjɛn\

  1. Féminin singulier de agrarien.

Forme d’adjectif

agrarienne \a.ɡʁa.ʁjɛn\

  1. Féminin singulier de agrarien.

Forme d’adjectif

agrarienne \a.ɡʁa.ʁjɛn\

  1. Féminin singulier de agrarien.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

AGRARIEN, ENNE. adj.
Qui a rapport aux lois agraires. Partage agrarien. Il s'emploie aussi comme nom masculin pour désigner un Partisan des lois agraires et spécialement un Membre d'un parti politique constitué par les grands propriétaires fonciers.

Étymologie de « agrarien »

(XVIIIe siècle) Dérivé d’agraire.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Du latin agrarius avec le suffixe -en.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « agrarien »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
agrarien agrarjɛ̃

Évolution historique de l’usage du mot « agrarien »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « agrarien »

  • Władysław Kosiniak-Kamysz est le président du Parti paysan polonais (PSL), parti agrarien et démocrate-chrétien. C’est un des mouvements les plus anciens en Pologne, mais il est surtout implanté à l’échelon local et ne constitue pas un poids majeur aux présidentielles. Le Courrier d'Europe centrale, Les élections présidentielles polonaises en 7 questions - Le Courrier d'Europe centrale
  • L'UDC Jura prendra une décision définitive lors d'une assemblée générale le 26 juin prochain à La Caquerelle. Le parti agrarien pourrait lancer une liste à trois pour l'exécutif cantonal, avec un candidat par district. Les noms de Romain Schaer et de Brigitte Favre sont pressentis pour représenter l'Ajoie et les Franches-Montagnes. Mais l'UDC Jura pourrait aussi opter pour une candidature unique. /rch , L'UDC Didier Spies brigue un siège au Gouvernement jurassien - RFJ votre radio régionale
  • En lice également dans ce scrutin, le "Parti populaire polonais", parti agrarien, l'un des plus anciens du pays, très conservateur sur les questions de société. Son candidat Władysław Kosiniak-Kamysz se pose en rassembleur : euronews, Présidentielle polonaise : le sortant Andrzej Duda défié par le maire de Varsovie | Euronews
  • L’agrarien Jocelyn Canope et le libéral-radical Edouard Noverraz en duel à Payerne , L’UDC retente sa chance - La Liberté
  • Partis Le conseiller national bernois Albert Rösti dit tirer les conséquences du recul de l’UDC lors des dernières fédérales et annonce qu’il passera la main de la présidence du parti agrarien au printemps prochain. , Albert Rösti quitte la présidence de l’UDC
  • Le chef du parti agrarien suisse annonce son départ au printemps, après le recul de sa formation lors des Fédérales. Tribune de Genève, Et si l'UDC choisissait une femme à sa tête? | Tribune de Genève
  • Accusant ses adversaires de «mensonges», le parti agrarien se montre déjà offensif en vue du 17 mai, où sera soumis au peuple son initiative demandant la suppression de la libre circulation des personnes Le Temps, L'UDC lance la campagne sur l'initiative de limitation - Le Temps
  • Les conservateurs américains, malgré leur rhétorique libertarienne maximaliste, quand ils ont eu l’occasion de le faire concrètement, n’ont jamais remis en cause le nouvel État fédéral issu de la révolution des droits. C’est que la grande imbrication entre nouvel État social et égalité civique risquait, en défaisant l’un, de défaire l’autre. Politiquement et humainement, beaucoup s’y sont refusés, sauf à rejoindre le discours de l’extrême droite agrarienne et néo-confédérée, condamnée à la marginalité et à l’opposition permanente. Contrepoints, Reagan a-t-il été le fossoyeur du conservatisme américain ? | Contrepoints
  • Le populisme américain repose lui aussi sur des bases « agrariennes » ou paysannes. Il est néanmoins d’emblée fondé sur un credo résolument « occidental » et démocratique, qui écarte toute dérive « terroriste ». S’il critique certaines dérives oligarchiques du gouvernement représentatif, il accepte sans réserve la logique électorale. Il reste fondamentalement étranger à toute idée d’une avant-garde révolutionnaire qui guiderait le peuple au nom d’une sagesse supérieure. , Les origines du populisme par Philippe Raynaud | Vie publique.fr
  • Les élections municipales et régionales de lundi ont vu une percée du parti du Centre (formation agrarienne anti-centralisation), des écologistes, de la gauche radicale et d'un nouveau mouvement anti-péages urbains, parfois comparé aux «gilets jaunes »français. Dans ce pays paisible et opulent, les deux grandes forces traditionnelles, les conservateurs au pouvoir et l'opposition travailliste, s'effondrent avec tout juste 45% des voix à elles deux, selon un décompte encore provisoire mardi. Le Figaro.fr, Norvège: poussée du vote contestataire aux élections locales
  • L’UDC Jura se lance bel et bien dans la bataille pour décrocher un siège au Gouvernement jurassien. Réuni en assemblée mercredi soir à Courrendlin, le parti agrarien a décidé de présenter la candidature de Romain Schaer. Le député-maire de La Baroche, dirigeant d’entreprise de 50 ans, est ainsi partie prenante de l’élection partielle du 9 février prochain au même titre que la socialiste de Porrentruy Rosalie Beuret Siess et la démocrate-chrétienne de Delémont Anne Seydoux-Christe. , L’UDC Jura lance Romain Schaer dans la course au Gouvernement - RFJ votre radio régionale
  • Une belle pomme rouge (la Suisse) attaquée par des vers (les autres partis politiques et l’Union européenne): avec son affiche électorale, l’UDC a déclenché la polémique et s’est fait une belle publicité à moindres frais. Pas sûr pourtant que ce bref emballement médiatique lui soit, au final, très profitable. Même si on laisse de côté les dégâts collatéraux – cette affiche est spécialement vexante pour le PLR, avec lequel l’UDC s’est apparentée dans plusieurs cantons, et elle a suscité des réactions indignées au sein même du parti agrarien –, on peut plus fondamentalement douter qu’elle permette à l’UDC d’atteindre son but: mettre l’accord-cadre et les relations avec l’Union européenne au centre de la campagne électorale.$ Le Temps, Avec son affiche électorale, l’UDC fait fausse route - Le Temps
  • Ursula von der Leyen a choisi le benjamin des commissaires pour gérer le portefeuille Environnement, Pêche et Océans. Le Lituanien Virginijus Sinkevicius, 28 ans, est un modèle de précocité, qui pourrait toutefois manquer d’envergure. Son entrée en politique ne date que de 2016, quand, ses études à peine achevées, il a été élu député pour l’Union lituanienne des fermiers et des Verts, avant d’être nommé ministre un an plus tard. Si sa formation siège avec les écologistes au Parlement de Strasbourg, elle est plutôt de tendance agrarienne et n’appartient pas au Parti vert européen. «Sur les sujets de société, ce sont des conservateurs, et ils ont fait peu d’efforts sur les politiques environnementales, explique Emilija Pundziute-Gallois, doctorante à Science-Po. Le gouvernement lituanien visait d’ailleurs le portefeuille de l’énergie ou de l’élargissement plutôt que l’environnement.» Libération.fr, Virginijus Sinkevicius à l'Environnement : un conservatisme écolo - Libération
  • Pourtant, vendredi, la conseillère obwalidenne Monika Rüegger (UDC) montait au front avec un «Ça suffit avec le loup maintenant» posté sur Twitter, illustré avec les macabres photos des animaux gisant au fond du cours d’eau. Une aubaine pour l’élue agrarienne, en pleine campagne en vue de la votation fédérale sur la révision de la loi sur la chasse, agendée en mai mais reportée au 27 septembre en raison du coronavirus. , 20min - Des vaches piquent la mouche et se muent en moutons: un loup en cause?
  • Le canton de Berne planche sur un projet en faveur de l’autisme. Il a répondu à une interpellation déposée par la députée Anne-Caroline Graber. L’agrarienne de La Neuveville entendait savoir ce qui était entrepris en particulier pour les élèves atteints de troubles du spectre autistique et pourvus d’un quotient intellectuel dans la norme. Elle pointe du doigt dans ces cas spécifiques un déficit de structures scolaires adaptées. Le gouvernement ne partage pas cet avis. Qui plus est, une offre est en passe d’être établie. , Autisme : le CEPC pour combler un vide - RJB votre radio régionale
  • Les enfants bernois n'ont et n'auront pas besoin de faire deux années d'école enfantine avant de rejoindre la première année du degré primaire. Le Grand Conseil a accepté mercredi une motion déposée par l'UDC en ce sens. Selon le gouvernement, cette possibilité existe déjà à l'heure actuelle, raison pour laquelle le texte a été adopté mais ensuite classé par une large majorité. Anne-Caroline Graber, députée de La Neuveville, n'a pas été entendue sur ce point. L'agrarienne avait expressément demandé à ses collègues de ne pas classer la motion. , Le Grand Conseil en salle de classe - RJB votre radio régionale

Traductions du mot « agrarien »

Langue Traduction
Anglais agrarian
Espagnol agrario
Portugais agrário
Source : Google Translate API

Synonymes de « agrarien »

Source : synonymes de agrarien sur lebonsynonyme.fr
Partager