La langue française

Affenoir

Définitions du mot « affenoir »

Trésor de la Langue Française informatisé

AFFENOIR, subst. masc.

Vx. ,,Ouverture par laquelle on fait passer le fourrage du grenier à foin dans l'écurie à travers la voûte ou le plafond de cette dernière (Drôme).`` (Littré). Synon. abat-foin.
Prononc. − Dernière transcription ds DG : ăf'-nwār.
Étymol. ET HIST. − 1877, Littré Suppl., supra. Dér. du rad. de affener*; suff. -oir*.

Wiktionnaire

Nom commun

affenoir \a.fə.nwaʁ\ masculin

  1. Ouverture par laquelle on fait passer le fourrage du grenier à foin dans l’écurie à travers la voûte ou le plafond de cette dernière (Drôme).
    • On y accède par une échelle aboutissant à l'affenoir, une ouverture carrée dans le plancher. — (Henri Julien, La Bâtisse aux amandiers, 2005)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

AFFENOIR (a-fe-noir) s. m.
  • Ouverture par laquelle on fait passer le fourrage du grenier à foin dans l'écurie à travers la voûte ou le plafond de cette dernière (Drôme).
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « affenoir »

À, et lat. fenum, foin.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

de à, préposition, et du latin fenum « foin »
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « affenoir »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
affenoir afenwar

Vidéos relatives au mot « affenoir »

Traductions du mot « affenoir »

Langue Traduction
Anglais affenoir
Espagnol affenoir
Italien affenoir
Allemand affenoir
Chinois 阿夫诺尔
Arabe شافية
Portugais affenoir
Russe affenoir
Japonais アフェノワール
Basque affenoir
Corse affenoir
Source : Google Translate API

Synonymes de « affenoir »

Source : synonymes de affenoir sur lebonsynonyme.fr

Affenoir

Retour au sommaire ➦

Partager