La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « affait »

Affait

Définitions de « affait »

Trésor de la Langue Française informatisé

AFFAIT, subst. masc.

TANN. Lieu où l'on affaite, où l'on travaille les cuirs; travail du tanneur (cf. affaitage).
Rem. Attesté ds DG.
Prononc. − Seule transcription ds DG : à-fe.
Étymol. ET HIST. − 1. 1404 « tannerie, lieu où l'on apprête les cuirs » (Terrarium Thossiacense ds Duc., Affait ds Gdf. : Juxta pelanum seu affait Hagonini Giroud. Grangia cum les affaits subtus sita in villa Thossiaci), attest. isolée; 2. 1491 « travail de tanneur ou de megissier » (Ord., XX, 320, ibid. : Que chacun desdits maistres soy meslant de blancherie fera son affaict bon et raisonnable, en telle qualité ou quantité que le cuir le requerra). Dér. de affaiter*, terme de tanneur.

Étymologie de « affait »

Du latin affectus → voir affect.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « affait »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
affait afɛ

Fréquence d'apparition du mot « affait » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « affait »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « affait »

  • Bernard Ripert : "la Justice préfère que l'affait ait lieu en secret"
    France Bleu — Drame d'Échirolles : des avocats "consternés" par le huis clos du procès
  • Felix L. affait bian raizon kant il a dit « si tu veu chanter chante pour twoi dabor kar l’ignorence a le meprit facile »
    94 Citoyens — Arcueil et Cachan prennent des arrêtés anti-glyphosate | 94 Citoyens

Traductions du mot « affait »

Langue Traduction
Anglais affait
Espagnol affait
Italien affait
Allemand affait
Chinois 事务
Arabe علاقة
Portugais affait
Russe affait
Japonais 愛する
Basque affait
Corse affaccà
Source : Google Translate API

Synonymes de « affait »

Source : synonymes de affait sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot affait au Scrabble ?

Nombre de points du mot affait au scrabble : 12 points

Affait

Retour au sommaire ➦