La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « aératrice »

Aératrice

Définitions de « aératrice »

Trésor de la Langue Française informatisé

AÉRATEUR, TRICE, adj. et subst. masc.

1. TECHNOLOGIE
a) Adj. Qui sert à aérer (cf. aérer I A). Plancher aérateur. Plancher à ventilateurs destiné à aérer le blé et à chasser les insectes qui s'y trouvent :
1. Qui nous empêche d'adopter le plancher aérateur de M. Salaville? S. Germ. Leduc(Lar. 19e).
b) Subst. Appareil ou dispositif servant à l'aération :
2. En sortant de la chaudière [de l'appareil distillatoire], la vapeur produite traverse l'aérateur, ... L. Ser, Traité de physique industrielle,t. 2, 1890, p. 312.
2. TRAV. PUBL., subst. ,,Produit utilisé pour obtenir du béton armé.`` (Lar. encyclop.).
Prononc. : [aeʀatœ:ʀ]. Harrap's 1963 transcrit : aεratœ:r. Enq. : /aeʀatø2 ʀ/.
Étymol. ET HIST. − 1866 adj. (Lar. 19e: Qui sert à aérer). Dér. de aérer*; suff. -ateur/-eur2*.
BBG. − Barb.-Card. 1963. − Delorme 1962.

Phonétique du mot « aératrice »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
aératrice aeratris

Fréquence d'apparition du mot « aératrice » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « aératrice »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « aératrice »

  •  Livré avec une tige aératrice
    Séances d'information compostage à domicile et formation chez Ipalle - Pecq
  • On peut aussi réserver l’un des trois modèles de composteur au 02 98 33 50 50 : 345 litres en plastique recyclé pour 15 €, 300 litres en bois pour 18 €, et 620 litres en plastique recyclé pour 25 €. Ils sont fournis avec un bio-seau pour collecter les déchets de la cuisine, un guide du compostage avec tous les conseils pratiques et une tige aératrice. Le règlement se fera par chèque uniquement (libellé à l’ordre du Trésor public).
    Le Telegramme — Le Télégramme - Brest - Des composteurs mis à disposition dans huit communes de Brest métropole
  • Mercredi, en mairie, il y a eu un va-et-vient incessant tout l’après-midi avec la distribution des composteurs proposés par Brest métropole. Si les Plouzanéens en avaient commandé 95, les trois modèles de démonstration ont également trouvé preneur. En bois ou en plastique, fournis avec un bio-seau, un guide du compostage et une tige aératrice, ils se vendent de plus en plus. « À Plouzané, c’est le meilleur score cette année. Et dans la métropole, par rapport à l’an dernier à la même époque, on est bien au-dessus », ont fait remarquer Jean-Luc Nevez et Jean-Philippe Bloch, de Brest métropole.
    Le Telegramme — Le Télégramme - Plouzané - Déchets organiques. 84 composteurs distribués par Brest métropole
  • Par ailleurs, la reprise des distributions de composteurs débutera le mercredi 6 septembre, de 8 h à 18 h. Pour rappel, chaque foyer gersois peut bénéficier d'un kit de compostage individuel pour la somme de 10 €. Le kit est composé d'un composteur de 400 litres en plastique, d'un seau, d'une tige aératrice et d'un guide. Pour bénéficier de ce kit, il faut s'inscrire sur le site du Sidel.
    ladepeche.fr — Lectoure. Le Sidel invite au jeu pour sensibiliser au tri - ladepeche.fr
  • Ils ont intérêt. Une fois passé le plus simple, compris ce qu’ils peuvent jeter sans culpabilité au composteur, ainsi que l’astuce de la boîte d’œufs épongeant les jus au fond du bio-seau en plastique vert (pour stockage préalable des déchets en cuisine), suivent quelques subtilités qui ne permettent pas de s’alanguir : règles d’équilibre azote-carbone et d’oxygénation, distinction entre bacs d’apport et de maturation, modalités de transfert de l’un à l’autre, ajout indispensable de broyat, ce mélange de feuilles sèches et brindilles, brassage à la griffe, à la tige ­aératrice ou à la fourche…
    Le Monde.fr — Un maître-composteur en plein Paris

Traductions du mot « aératrice »

Langue Traduction
Anglais aerator
Espagnol aireador
Italien aeratore
Allemand belüfter
Chinois 曝气机
Arabe مهوية
Portugais arejador
Russe аэратор
Japonais 通風器
Basque aerator
Corse ariatore
Source : Google Translate API

Synonymes de « aératrice »

Source : synonymes de aératrice sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot aératrice au Scrabble ?

Nombre de points du mot aératrice au scrabble : 10 points

Aératrice

Retour au sommaire ➦