La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « accorder ses violons »

Accorder ses violons

Définitions de « accorder ses violons »

Wiktionnaire

Locution verbale - français

accorder ses violons \a.kɔʁ.de sɛ vjɔ.lɔ̃\ intransitif (se conjugue → voir la conjugaison de accorder)

  1. (Figuré) Aboutir à un accord ou à ce que les discours soient cohérents.
    • Mardi, réuni en conseil stratégique, le parti a tenté d’accorder ses violons. — (Julie Carriat, Face à la réforme des retraites, la droite adopte le « ni-ni », Le Monde. Mis en ligne le 27 novembre 2019)
    • Or, quand on se mêle d’envoyer les gens en enfer s’ils ne sont pas assez dociles pour admirer les yeux fermés ce que de chenus Pères conciliaires affirment avoir décidé pour leur bien, il convient tout au moins d’accorder les violons. — (Robert Ambelain, Jésus ou le mortel secret des Templiers, Éditions Robert Laffont, Paris, 1970, page 60)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « accorder ses violons »

(Siècle à préciser) → voir accorder et violon
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « accorder ses violons »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
accorder ses violons akɔrde se vjɔlɔ̃

Fréquence d'apparition du mot « accorder ses violons » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « accorder ses violons »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « accorder ses violons »

  • Le gouvernement brésilien a visiblement du mal à accorder ses violons face à l’invasion de l’Ukraine, écrit Folha de São Paulo. Un véritable casse-tête aussi pour les diplomates étrangers en poste à Brasilia qui ont du mal à savoir quelle est la position brésilienne dans cette affaire.
    RFI — À la Une: un nouvel ordre mondial

Combien de points fait le mot accorder ses violons au Scrabble ?

Nombre de points du mot accorder ses violons au scrabble : 26 points

Accorder ses violons

Retour au sommaire ➦