Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « acadien »
Acadien
[akadjɛ̃]
Définitions de « acadien »
Acadien - Adjectif
-
(Géographie) Qui se rapporte à l'Acadie, région historique et culturelle du Canada.
Le parler acadien, comme d’ailleurs le parler canadien, sont des témoignages vivants d’une merveilleuse adaptation à un nouveau monde […]
— G. Massignon, Les Parlers français d’Acadie -
(Géologie) Relatif à l'Acadien, terme désuet désignant la division stratigraphique correspondant au Cambrien moyen.
Dans le domaine géologique, notre expédition a découvert des fossiles datant de l'ère Acadienne, correspondant au Cambrien moyen.
— (Citation fictive)
Acadien - Nom commun
-
(Linguistique) Variété du français parlée par les communautés francophones de l’Acadie.
Dans les voix des habitants du Nouveau-Brunswick, l'acadien est non seulement une langue, mais le symbole vibrant de leur identité culturelle et historique.
— (Citation fictive)
Étymologie de « acadien »
Le terme « acadien » est dérivé du nom propre « Acadien ».Usage du mot « acadien »
Évolution historique de l’usage du mot « acadien » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « acadien » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « acadien »
Citations contenant le mot « acadien »
-
«C’est la plus ancienne maison acadienne connue à l’Î.-P.-É. C’est un exemple rare de construction traditionnelle», assure Arnold G. Smith.
l-express.ca — Rustico: de la maison Doucet à la Banque des fermiers - l-express.ca -
Après en avoir discuté avec divers comités et les délégations des régions participantes, les intervenants ont convenu de présenter une finale virtuelle. C’est en quelque sorte un hommage à la jeunesse acadienne, aux bénévoles et au comité organisateur, ainsi qu’un clin d’oeil aux jeunes athlètes qui, l’an prochain, seront trop âgés pour participer aux Jeux de l’Acadie.
Radio-Canada.ca — Jeux de l'Acadie 2020 : la finale sera bientôt présentée en ligne | Radio-Canada.ca -
Photo : Université de Moncton/Centre d’études acadiennes Anselme-Chiasson
Radio-Canada.ca — Muriel Kent Roy est décédée, l’Acadie rend hommage à une bâtisseuse | Radio-Canada.ca -
Depuis six semaines, Guilmont, le mari de Lorraine Roussel, subit des traitements à Moncton pour un cancer de la gorge. L'épreuve vécue par ce couple de la Péninsule acadienne a été passablement alourdie par la pandémie de COVID-19.
Radio-Canada.ca — S'éloigner pour se soigner : témoignages d'Acadiens atteints de cancer | La COVID-19 en Atlantique | Radio-Canada.ca -
La GRC annonce l'arrestation d'un jeune de la Péninsule acadienne pour une affaire de pornographie juvénile.
Radio-Canada.ca — Pornographie juvénile : arrestation d’un adolescent de la Péninsule acadienne | Radio-Canada.ca -
Muriel Kent Roy s'est distinguée par ses efforts de mise en valeur de la condition féminine et du patrimoine acadien, ainsi qu'en tant que professeure à l'Université de Moncton.
Radio-Canada.ca — Muriel Kent Roy est décédée, l’Acadie rend hommage à une bâtisseuse | Radio-Canada.ca -
En discutant avec une collègue de choses à faire au Nouveau-Brunswick, elle expliquait comment elle avait redécouvrir le Village historique acadien, à Bertrand.
Radio-Canada.ca — Les vacanciers invités à redécouvrir le Nouveau-Brunswick | La COVID-19 en Atlantique | Radio-Canada.ca
Traductions du mot « acadien »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | acadian |
| Espagnol | acadio |
| Italien | cajun |
| Portugais | acádio |