La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « à verse »

À verse

Définitions de « à verse »

Wiktionnaire

Locution adverbiale - français

à verse \a vɛʁs\

  1. Abondamment, généralement pour désigner la pluie.
    • Ils regardèrent par la fenêtre la pluie qui continuait à tomber à verse et qui formait de grosses flaques sur la place. — (Camilla Läckberg, trad. Lena Grumbach et Catherine Marcus, Le Tailleur de pierre, Actes Sud, 2009 (1re éd. 2005), page 261)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « à verse »

 Composé de à et de verse.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « à verse »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
à verse a vɛrs

Fréquence d'apparition du mot « à verse » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « à verse »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « à verse »

  • L’État s’est engagé à verse 40 % de la facture totale de 14 milliards d’euros. De son côté, l’Union européenne contribuera à hauteur de 20 %. Les 40 % restants, soit 5,6 mollards d’euros sont à la charge des collectivités. « Ces ordonnances vont permettre aux 24 collectivités d’Occitanie et de Nouvelle-Aquitaine assurant 40 % du financement du GPSO de s’organiser pour porter collectivement leur part du financement qui est à parité de celle de l’État », précise le préfet de la région Étienne Guyot.
    Le Journal Toulousain — La société de financement de la LGV Toulouse-Bordeaux est créée

Traductions du mot « à verse »

Langue Traduction
Anglais downpour
Espagnol aguacero
Italien acquazzone
Allemand platzregen
Chinois 倾盆大雨
Arabe هطول الامطار
Portugais aguaceiro
Russe ливень
Japonais 土砂降り
Basque zaparrada
Corse piovana
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot à verse au Scrabble ?

Nombre de points du mot à verse au scrabble : 8 points

À verse

Retour au sommaire ➦