La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « à titre de »

À titre de

[a titr dœ]
Ecouter

Définitions de « à titre de »

À titre de - Locution prépositive

À titre de — définition française (sens 1, locution prépositive)
En qualité de.
Il se dit aussi des choses et signifie « comme ».
Seulement, comment envoyer ces petites barques destinées à un simple trafic fluvial jusqu’en Mer Noire ? C’est alors qu’il fut décidé d’en diriger une à titre d’essai vers le Bosphore.
— Félix Rivet, Le conflit entre la batellerie et le chemin de fer à Lyon au début du XIXe siècle

Étymologie de « à titre de »

 Composé de à, titre et de.

Usage du mot « à titre de »

Évolution historique de l’usage du mot « à titre de » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « à titre de » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « à titre de »

  • Annoncées dans le feu de l’action pour ainsi dire, cette nécessaire amélioration salariale ainsi que cette voie rapide pour se qualifier à titre de préposé aux bénéficiaires ont des effets pervers que le gouvernement Legault tente de régler à la va-comme-je-te-pousse.
    Le Devoir — Effet domino | Le Devoir
  • Le pensionnat islamique An Nawawi Tanara, dans la province de Baten, a reçu une unité d'ambulance Kijang Innova, 2,250 XNUMX masques faciaux, des désinfectants pour les mains et des paquets d'agrafes de Toyota Indonesia à titre de soutien contre le COVID.
    Emergency Live — Toyota Indonesia fait don d'une ambulance à un internat islamique
  • La Coalition québécoise pour le contrôle du tabac, qui agit à titre de lobby antitabac auprès des gouvernements, est financée par l’Association des intervenants en dépendance du Québec (AIDQ), et ce, grâce à une subvention du ministère de la Santé et des Services sociaux (MSSS).
    Le Journal de Québec — Mystérieuses indemnités pour un lobby | JDQ
  • «C’est le rêve de tout curleur d’aller au Brier, explique Daniel Bédard, qui accompagnera l’équipe à titre de réserviste. C’est l’objectif ultime.»
    Coup d’œil — Une équipe de Lacolle représentera le Québec au championnat canadien de curling - Coup d’œil
  • Le décret autorise ce déplafonnement à titre de dérogation, autorisant également leur utilisation les week-ends et les jours fériés, dans les restaurants, les hôtels-restaurants et les débits de boisson, jusqu'au 31 décembre 2020. Toutefois, dans les magasins alimentaires, le plafond est maintenu à 19 euros.
    L'Essor Loire — Les tickets-restaurants sont désormais plafonnés à 38 euros par jour
  • Le 11 novembre, la terre a tremblé en Ardèche. L’accélération locale du séisme était inférieure à celle prise en compte dans le dimensionnement des installations nucléaires. Aucun dégât ni dysfonctionnement n’a donc été constaté à la centrale de Cruas. Toujours est-il qu’EDF a décidé à titre de précaution d’arrêter les trois réacteurs qui étaient alors en fonctionnement dans cette centrale pour y effectuer des vérifications (le 4e étant déjà à l’arrêt pour maintenance).
    Les Echos — Opinion | Séisme du 11 novembre à Cruas : quelles leçons en tirer ? | Les Echos
  • Condamner la société Lips & Co. Editions à lui payer la somme de 10 000 Euros à titre de dommages-intérêts compte tenu des manquements graves de la société Lips & Co. Editions et de la perte de chance d’exploitation normale de son oeuvre et de son préjudice moral ; cette somme étant augmentée des intérêts légaux appliqués à compter de la mise en demeure adressée à la société Lips & Co. Editions le 28 octobre 2018 ;
    Legalis | L’actualité du droit des nouvelles technologies | Tribunal judiciaire de Lille, ch. 01, jugement du 26 mai 2020
  • Le Champagne peut être doux, demi-sec, sec, extra-dry, brut ou extra-brut. Un champagne doux comptabilise plus de 50 g de sucres par litre à titre de comparaison. Le Champagne brut est déterminé par un ajout minime de sucres. C’est pour cette raison que la Brut IPA s’appelle ainsi.
    Le Figaro - Le Figaro Vin — Brut IPA, la bière qui se donne des airs de Champagne - Le Figaro Vin

Traductions du mot « à titre de »

Langue Traduction
Anglais as
Espagnol a titulo de
Italien come
Allemand als
Chinois 作为
Arabe بعنوان
Portugais como
Russe так как
Japonais なので
Basque gisa
Corse cum'è
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.