La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « à la sueur de son front »

À la sueur de son front

Définitions de « à la sueur de son front »

Wiktionnaire

Locution adverbiale - français

à la sueur de son front \a la sɥœʁ də sɔ̃ fʁɔ̃\

  1. Avec beaucoup d’efforts, durement.
    • Gagnant son pain à la sueur de son front, il portait plus que sa part des misères attachées à la faute d’Adam, notre père. — (Anatole France, L’Étui de nacre, 1892, réédition Calmann-Lévy, 1923, page 74)
    • « Tu travailleras à la sueur de ton front ! » Cette malédiction, Adam la reçut de la bouche de Yahvé, et c'est bien ainsi qu'Adam Smith entend le travail quant au « repos » il serait identique à la « liberté » et au « bonheur ». — (Commentaire d'un texte de Marx sur la valeur du travail)
    • On pourrait parler de ces gens qui ont défriché le Québec à la sueur de leur front. — (Richard Martineau, Couvre-feu: chercher la petite bête, Le Journal de Québec, 9 janvier 2021)
    • Acquérir quelque chose à la sueur de son front, obtenir quelque chose après avoir travaillé durement.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « à la sueur de son front »

 Composé de sueur et de front ; par allusation au passage de la Bible : C’est à la sueur de ton visage que tu mangeras du pain — (Genèse).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « à la sueur de son front »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
à la sueur de son front a la sµœr dœ sɔ̃ frɔ̃

Citations contenant le mot « à la sueur de son front »

  • Salah aârav, comme on l’a, à juste titre, surnommé en raison de ses origines arabophones, est arrivé durant cette période des années 1966 dans ce grand village d’Ath Yenni pour gagner sa vie à la sueur de son front, et il n’a depuis songé à abandonner cette magnifique population qui l’a merveilleusement adopté.
    Algérie Patriotique — Hommage : Salah aârav ou le désormais Dda Salah ayaniw - Algérie Patriotique
  • Ainsi, elle compte soutenir financièrement « ce jeune compatriote honnête et travailleur qui n’a demandé qu’à gagner son pain à la sueur de son front. » « Il reste à ce régime dictateur 20 mois pour quitter le pouvoir. Nous voulons 20 millions de Fcfa pour le capitaine Touré dont 1 million de francs CFA par mois jusqu’en 2024. » dit la Mafia Kacc Kacci.
    Senenews - Actualité au Sénégal, Politique, Économie, Sport — Soutien au Capitaine Touré : La mafia Kacc Kacci a collecté plus de 1 million en 15 mn (Photo)
  • D’où vient l’expression “travailler à la sueur de son front ? Explications avec le pasteur Antoine Nouis.
    Reforme.net — Travailler à la sueur de son front - Reforme.net

Combien de points fait le mot à la sueur de son front au Scrabble ?

Nombre de points du mot à la sueur de son front au scrabble : 21 points

À la sueur de son front

Retour au sommaire ➦