La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « à demeure »

À demeure

Définitions de « à demeure »

Wiktionnaire

Locution adverbiale - français

à demeure \a də.mœʁ\

  1. De manière à rester dans le même endroit, dans le même état, à demeurer stable, à n’être pas déplacé.
    • Il n’avait fait jusqu’ici que des séjours dans notre ville : il y est maintenant à demeure.
    • Dans les autres pays on forme les cafeteries en semant la cerise en pépinière ou mieux à demeure, si le quartier est pluvieux. — (« Café », dans le Dictionnaire du commerce et de l’industrie, Bruxelles : à l’imprimerie de A. Cauvin, 1837, volume 1, page 414)
    • Partant, son entrée dans le monde et ses premiers pas dans le champ de l’action pratique ne sont, le plus souvent, qu’une suite de chutes douloureuses ; il en reste meurtri, et, pour longtemps, froissé, parfois estropié à demeure. — (Gustave Le Bon, Psychologie des foules, Alcan, 1895, livre II)
    • Depuis quelques années, des couples de commerçants enrichis, que le comité de propagande enrôle, ont acheté des villas et habitent Beaume à demeure. — (Jean Giraudoux, Provinciales, Grasset, 1922, réédition Le Livre de Poche, page 41)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « à demeure »

Composé de à et demeure.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « à demeure »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
à demeure a dœmœr

Fréquence d'apparition du mot « à demeure » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « à demeure »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « à demeure »

Langue Traduction
Anglais permanently
Espagnol permanentemente
Italien permanentemente
Allemand permanent
Chinois 永久性
Arabe بشكل دائم
Portugais permanentemente
Russe постоянно
Japonais 恒久的に
Basque betirako
Corse permanentemente
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot à demeure au Scrabble ?

Nombre de points du mot à demeure au scrabble : 10 points

À demeure

Retour au sommaire ➦