Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « à clé »
À clé
Sommaire
- Définitions de « à clé »
- Étymologie de « à clé »
- Phonétique de « à clé »
- Fréquence d'apparition du mot « à clé » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « à clé »
- Citations contenant le mot « à clé »
- Images d'illustration du mot « à clé »
- Traductions du mot « à clé »
- Combien de points fait le mot à clé au Scrabble ?
Définitions de « à clé »
Wiktionnaire
Locution adverbiale - français
à clé \a kle\ invariable
-
Fermé à l’aide d’une clé ; qui ne peut s’ouvrir sans clé ; hermétiquement.
- La chambre est fermée à clé de l’intérieur.
- Armoire fermée à clé.
-
(Figuré) Qui ne peut être décodé, compris, sans l’aide d’une clé, d’un code.
- Roman à clé.
- Note : S’emploie surtout avec fermé, enfermé.
Étymologie de « à clé »
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0
Phonétique du mot « à clé »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| à clé | a kle |
Fréquence d'apparition du mot « à clé » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « à clé »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « à clé »
-
En attendant que les constructeurs sortent de leur inertie, l’association recommande de ne pas prendre l’option « keyless » ou de la désactiver si c’est déjà fait. Par ailleurs, quand la clé se trouve dans le domicile, il ne faut pas la laisser à proximité d’une porte, d’une fenêtre ou d’un mur extérieur. Stocker la clé dans un boîtier métallique ne serait pas non plus une bonne idée, car ces contenants ne seraient pas assez efficaces pour vraiment jouer le rôle de cage de Faraday. Enfin, il est conseillé de toujours garer sa voiture dans un garage fermé à clé.
01net — Les clés sans contact de nos voitures sont toujours aussi faciles à pirater -
Pièces de serrures à clé, pièces de serrures électriques, autres,
Androidfun.fr — Marché mondial des pièces de serrure de porte automobile 2021 Profils d’entreprise, développements, segments d’activité d’exploitation 2027 – Androidfun.fr -
" Pour les professionnels, que ce soit des entreprises ou des exploitations agricoles, ajoute-t-on à la gendarmerie, le préjudice est considérable. Pour limiter ces vols, il faut alors faire preuve de prudence : mettre un tracteur à l'abri des regards, fermer à clé le local de stockage du carburant, placer une lumière équipée d'un détecteur de mouvements, etc. Tout agriculteur peut contacter la gendarmerie la plus proche, où se trouve un correspondant sûreté qui pourra donner de nombreux conseils. Souvent, grâce à du bon sens, on limite vraiment la tentation."
petitbleu.fr — Lot-et-Garonne : la gendarmerie alerte sur la recrudescence du vol de carburant sur les exploitations agricoles - petitbleu.fr
Traductions du mot « à clé »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | with key |
| Espagnol | llave |
| Italien | con chiave |
| Allemand | mit schlüssel |
| Chinois | 带钥匙 |
| Arabe | بالمفتاح |
| Portugais | com chave |
| Russe | с ключом |
| Japonais | キー付き |
| Basque | giltzarekin |
| Corse | cù chjave |
Combien de points fait le mot à clé au Scrabble ?
Nombre de points du mot à clé au scrabble : 4 points