Surdi-mutité en anglais : over-mutité

Traductions de « surdi-mutité » en anglais

Traduction la plus commune : over-mutité

Nom

surdi-mutité f (pluriel surdi-mutités)

1. deaf-muteness

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « surdi-mutité » en français/anglais

• La France et l’opinion internationale,nos partis de »gôche « ,Insoumis ,PC,islamo gauchistes ( plutôt préoccupés par le sort de Corbyne),ONG,BDS’droits de l’hommistes sont ils à ce point atteints de surdi-mutité pour ne rien dire concernant la violence exercée contre les manifestants ceux la vraiment pacifiques par les milices à la solde de l’Iran et du Hezbollah avec la complicité et la soumission d’une armée libanaise que nous fournissons en armes ?

  Are France and the international opinion, our parties of the "left", Insoumis, PC, Islamo leftists (rather concerned by the fate of Corbyne), NGOs, BDS, human rights, so affected by over-mutitude to say nothing about the violence exercised against the demonstrators, those really peaceful ones, by the militias in the pay of Iran and Hezbollah, with the complicity and the submission of a Lebanese army that we provide with weapons? Le Figaro.fr — Le Drian sur le Liban : «il faut que les autorités politiques se secouent»

• Et donc un handicap de surdi-mutité n'empéche pas d'avoir un casier long comme le bras avec 9 condamnations à 29 ans, quoi de plus normal en fait ...

  And so a handicap of deafness does not prevent one from having a record as long as the arm with 9 convictions at 29 years old, what could be more normal in fact ... ladepeche.fr — Toulouse. Il se promenait avec un boa et un fusil de chasse en pleine rue - ladepeche.fr

•  C’est peut-être l’espoir de Ratsiraka qui va retrouver l’usage de la parole ce soir après une surdi-mutité-cécité passagère.

  This is perhaps the hope of Ratsiraka who will regain the use of speech tonight after a temporary deaf-blindness. Madagascar-Tribune.com — Mystère autour d’une affaire de gros sous - Madagascar-Tribune.com