Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « stichomythie »
Stichomythie
[stikomiti]
Définitions de « stichomythie »
Stichomythie - Nom commun
-
(Théâtre) Technique dramatique caractérisée par un échange rapide de répliques d'une seule ligne ou vers entre deux personnages.
Ici, et bien souvent par la suite, se remarque un des procédés qui rendent possible l’emploi prolongé de la stichomythie : l’un des interlocuteurs, sans tenir compte de l’interruption de l’autre, continue sa pensée et sa phrase.
— Jacques Scherer, « Note »
Étymologie de « stichomythie »
Du grec ancien στιχομυθία, stikhomuthía (« réponse ligne à ligne »).Usage du mot « stichomythie »
Évolution historique de l’usage du mot « stichomythie » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « stichomythie » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « stichomythie »
Citations contenant le mot « stichomythie »
-
4) Le procédé de stichomythie : il intervient quand les personnages se répondent vers par vers, les répliques sont constitués d'un seul vers. Ce procédé sert souvent à souligner un conflit ou la vivacité d'un dialogue.
AgoraVox — Le vocabulaire du théâtre... - AgoraVox le média citoyen
Traductions du mot « stichomythie »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | stichomythia |
| Espagnol | stichomythia |
| Italien | stichomythia |
| Allemand | stichomythie |
| Chinois | 棘皮病 |
| Arabe | تسمم عضلي |
| Portugais | stichomythia |
| Russe | стихомифия |
| Japonais | 棘皮症 |
| Basque | stichomythia |
| Corse | stichomitia |