La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sans-logis »

Sans-logis

Définitions de « sans-logis »

Trésor de la Langue Française informatisé

SANS-LOGIS, subst. inv.

Surtout au plur. Personne qui n'a pas ou qui n'a plus de logement. Synon. plus usuel sans-abri.C'est [Jésus] le pauvre, c'est le sans-logis de tous les temps que cet enfant, déjà crucifié à la crèche, car le chemin de croix commence dès Bethléem (Mauriac, Bâillon dén., 1945, p. 465).
Prononc. et Orth.: [sɑ ̃lɔ ʒi]. Plur. v. sans-. Étymol. et Hist. 1893 (Petit Parisien ds Guérin Suppl. 1895). Comp. de sans* et de logis*.

Sans-logis, subst. masc.Un jeune ouvrier, une femme enceinte, presque une petite fille, errent d'auberge en auberge, sont chassés de partout, échouent dans une étable : C'est le pauvre, c'est le sans-logis de tous les temps que cet enfant, déjà crucifié à la crèche, car le chemin de croix commence dès Bethléem (Mauriac, Bâillon dén.,1945, p. 465).Les sans-logis (...) sont aussi les sans-défenseur (Sauvy, Les Quatre roues de la fortune, Paris, 1968ds Gilb. Mots nouv. 1971).

Wiktionnaire

Nom commun - français

sans-logis \sɑ̃.lɔ.ʒi\ masculin et féminin identiques

  1. (Désuet) Personne sans logement.
    • Un sans-logis.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « sans-logis »

(XIXe siècle) De logis avec le préfixe sans-.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « sans-logis »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
sans-logis sɑ̃slɔʒi

Évolution historique de l’usage du mot « sans-logis »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « sans-logis »

  • À l’approche du 11 juillet, bailleurs, huissiers, préfectures et forces de l’ordre se préparent à mener activement leur triste besogne en 4,5 mois, au lieu de 8 mois : tout l’été, des habitants vont être jetés à la rue, le plus souvent sans hébergement, y compris des prioritaires DALO ou des sans-logis que l’État doit pourtant reloger. Le Gouvernement a refusé que 2020 soit une « année blanche des expulsions ». Alors que des moratoires des loyers ont été prononcés dans de nombreux pays européens, il n’a pris aucune mesure de protection des habitants en difficulté.
    Basta ! — Mobilisation contre le retour des expulsions, des coupures d'énergie et des remises à la rue - Basta !
  • Il y aura chaque hiver le scandale des sans-logis et chaque été la violence des banlieues.
    Abbé Pierre

Traductions du mot « sans-logis »

Langue Traduction
Anglais homeless
Espagnol sin hogar
Italien senza casa
Allemand obdachlos
Chinois 无家可归
Arabe بلا مأوى
Portugais sem teto
Russe бездомный
Japonais ホームレス
Basque etxerik
Corse senza casa
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot sans-logis au Scrabble ?

Nombre de points du mot sans-logis au scrabble : 10 points

Sans-logis

Retour au sommaire ➦