La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « poutrelle »

Poutrelle

[putrɛl]
Ecouter

Définitions de « poutrelle »

Poutrelle - Nom commun

  • Petite poutre utilisée dans la construction.

    Une poutrelle, [...], fut dressée et fortement enfoncée dans la terre et le sable dont se composait le monticule.
    — Jules Verne, Le Pays des fourrures
  • (Spécialement) Solive de fer caractérisée par sa forme en double T, employée notamment dans les constructions métalliques.

    Il y avait des grues, des bétonneuses, il était devenu presque impossible d'accéder à la mer sans avoir à contourner des tas de sable, des piles de poutrelles métalliques [...].
    — Michel Houellebecq, La possibilité d'une île
  • (Mécanique, Métallurgie) Élément structural d'acier laminé présentant divers profils (C, U, I ou H), utilisé en construction.

    Dans les entrailles de l'immeuble en construction, des poutrelles d'acier laminé dessinent déjà la structure future, érigées dans un ballet métallique aux profils variés : C, U, I ou H.
    (Citation fictive)

Étymologie de « poutrelle »

Diminutif de poutre.

Usage du mot « poutrelle »

Évolution historique de l’usage du mot « poutrelle » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « poutrelle » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « poutrelle »

Citations contenant le mot « poutrelle »

  • Ce système validé par une Atex de type A, comprend des poutrelles en béton précontraint et des entrevous moulés en matériau synthétique.
    lemoniteur.fr — Atex (1/7) : Poutrelle précontrainte ultralégère et de grande longueur
  • C’est une poutrelle métallique de protection située à une vingtaine de mètres de hauteur juste au-dessus du 19, boulevard Joffre, à Belfort, qui a provoqué de l’animation, ce mercredi matin vers 9 h.
    Faits-divers - Justice | Une poutrelle métallique menace de s'effondrer en pleine rue
  • Une poutrelle des contre-espaliers
    Flaubert — Bouvard et Pécuchet
  • Le charpentier Joseph Canuel à son arrivée à Parcé-sur-Sarthe, avec la poutrelle destinée à Notre-Dame-de-Paris © Le Maine Libre
    Parcé-sur-Sarthe. Mais que fait ce cycliste avec une poutre derrière son vélo ? - Le Mans.maville.com
  • 2012 : destruction du radier d’une poutrelle pour le passage des poissons
    lanouvellerepublique.fr — Un barrage contre le temps
  • Trois hommes en Russie travaillaient sur le plateau d'un camion sous une poutrelle d'acier suspendue. Soudain, les câbles se sont rompus et les ouvriers ont eu une chance inouïe.
    Yahoo News — Une énorme poutre en acier s'écrase et les ouvriers ont une chance inouïe
  • La Ville et le Mémorial vont consacrer deux expositions au 11 septembre. Pour l'occasion, une poutrelle du World Trade Center a été installée devant le mairie de Caen (Calvados).
    actu.fr — EN IMAGES. Une poutrelle du World Trade Center installée devant la mairie de Caen | Liberté Caen
  • Le prix d'une poutre ou poutrelle varie en fonction de la matière de la poutre. Il dépend aussi de son poids, de son épaisseur de ses dimensions, de la matière. Son également pris en compte dans son prix, sa résistance et sa capacité portante, et sa densité.
    Batirama.com — Poutrelles acier dans le bâtiment : quels sont les différents types

Traductions du mot « poutrelle »

Langue Traduction
Anglais beam
Espagnol haz
Italien fascio
Allemand strahl
Chinois 光束
Arabe الحزم
Portugais viga
Russe луч
Japonais ビーム
Basque habe
Corse fasciu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.