Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « guêpière »
Guêpière
[gɛpjɛr]
Définitions de « guêpière »
Guêpière - Nom commun
- Guêpière — définition française (sens 1, nom commun)
-
(Habillement) Vêtement féminin combinant les caractéristiques d'un bustier ou corset et d'un porte-jarretelles en une seule pièce de lingerie.
La taille de guêpe a donc fait naître la guêpière. Entendez par là un corset, mais un tout petit corset qui enserre juste la taille et fait rebondir harmonieusement les hanches, donnant au corps cette silhouette de diabolo qui fait les délices des couturiers.
Étymologie de « guêpière »
Dérivé de guêpe (en raison de sa taille très fine), avec le suffixe -ière (1946).Usage du mot « guêpière »
Évolution historique de l’usage du mot « guêpière » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « guêpière » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « guêpière »
Citations contenant le mot « guêpière »
-
« Je mets en vente pour financer mes nouveaux projets : des shakos (authentiques à 2 000 €), des mannequins « nus » à 200 €, des boutons d’uniforme impériaux (40-50 €), un fifre en ébène à bout en argent, des plaques de shako, quelques armes, des jugulaires et leur bouton-pivot, un mannequin avec sa tenue de soldat en bleu national et sa surculotte (d’où son nom de sans-culotte…), des plumets, des étendards (pour la cavalerie), des drapeaux, une guêpière Napoléon III… Je profite de la braderie, comme acheteur, pour rechercher des pièces et surtout pour m’exposer, faire connaître mon association. »
La Voix du Nord — Pévèle: un collectionneur d’uniformes napoléoniens à la braderie - La Voix du Nord -
Si malgré son invention sous Louis XIV, le porte-jarretelles a été longtemps boudé, il réapparaît au XIXe siècle, tandis que la guêpière est inventée au début du siècle suivant. Tout au long de la seconde partie du XXe siècle, ces pièces de lingerie seront sublimées par des créateurs de renom pour en faire des dessous intemporels empreints d'érotisme.
Marie Claire — Histoire du porte-jaretelles et de la guepière - Marie Claire -
C'est donc dans une superbe guêpière rouge que nous retrouvons la belle, plus sensuelle que jamais. Et même moulée dans des sous-vêtements à fleurs des plus innocents, notre star du soir reste torride. Une chose est sûre, cette dernière laissera peu d'entre vous indifférents. Si la jeune femme ressemble plus à un ange qu'à une tigresse, méfiez-vous des apparences car derrière son sourire mutin, Dominika est avant tout une véritable bombe anatomique.
Dominika Szijartoova : Guêpière rouge, visage d'ange et corps de déesse - Purepeople
Traductions du mot « guêpière »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | corset |
| Espagnol | corsé |
| Italien | corsetto |
| Allemand | korsett |
| Chinois | 紧身胸衣 |
| Arabe | مشد |
| Portugais | espartilho |
| Russe | корсет |
| Japonais | コルセット |
| Basque | kortsea |
| Corse | corset |