Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « guêpière »
Guêpière
Sommaire
- Définitions de « guêpière »
- Étymologie de « guêpière »
- Phonétique de « guêpière »
- Fréquence d'apparition du mot « guêpière » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « guêpière »
- Citations contenant le mot « guêpière »
- Images d'illustration du mot « guêpière »
- Traductions du mot « guêpière »
- Synonymes de « guêpière »
- Combien de points fait le mot guêpière au Scrabble ?
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Féminin | guêpière | guêpières |
Définitions de « guêpière »
Trésor de la Langue Française informatisé
GUÊPIÈRE, subst. fém.
Sous-vêtement féminin, orné de dentelles, qui serre et amincit la taille. Guêpière ou gaine, ces clauses sont uniquement de style. Simple incident, leur rivalité, dans une évolution de plusieurs siècles qui est en réalité celle du corset pris dans son acception la plus large (Jardin des modes,mars 1951, p. XXXIX).
Prononc. et Orth. : [gεpjε:ʀ] ou [ge-]. Cf. guêpier. Le mot est ds Ac. 1718, 1740. Étymol. et Hist. Ca 1945 habill. (d'apr. Leloir 1961); 1947 (L'Aurore, 30 août, 2 a ds Quem. DDL t. 18). De l'expr. taille de guêpe, parce que ce type de corset particulièrement étroit servait à amincir la taille.
Wiktionnaire
Nom commun - français
guêpière \ɡɛ.pjɛʁ\ ou \ɡe.pjɛʁ\ féminin
-
(Habillement) Sous-vêtement féminin qui regroupe, en une seule pièce de lingerie les fonctions du bustier (ou du corset) et du porte-jarretelle.
- On raconte que la toute première guêpière serait l’œuvre du couturier Marcel Rochas, qui avait, en 1946, créé une guêpière de dentelle chantilly noire pour son actrice fétiche Mae West. — (« Séduisante guêpière », Le Soleil, 12 février 2009)
- Gaines courtes des sportives qui laissez toute liberté au corps le plus indépendant, guêpières nouvelles d'où les hanches et les seins éclosent soudainement en formes imprévues mais charmantes, gaines longues du soir qui font de la femme une tige-fleur, n’est-ce pas vous qui régnez inéluctablement sur l’esprit des lignes, dont dépend la seule beauté ? — (Nuit et jour : le grand hebdomadaire illustré / directeur Pierre Roux ; réd. Léon Ruth ; secrétaire générale Alix d'Unienville, 18 avril 1946)
- Lelong crée une ligne nouvelle avec un mouvement de bascule d’avant en arrière, Marcel Rochas enserre la taille dans une « guêpière » 1900, mais tous témoignent du souci général de laisser au corps sa souplesse et sa liberté. — (UNEF, Le Courrier de l'étudiant : bulletin du Comité supérieur des oeuvres sociales en faveur des étudiants et de l'Union nationale des associations générales des étudiants de France, 15 mai 1946)
- La taille de guêpe a donc fait naître la guêpière. Entendez par là un corset, mais un tout petit corset qui enserre juste la taille et fait rebondir harmonieusement les hanches, donnant au corps cette silhouette de diabolo qui fait les délices des couturiers. — (Claudine, 29 mai 1946)
Étymologie de « guêpière »
- (1946) Dérivé de guêpe (« en raison de sa taille très fine »), avec le suffixe -ière → voir taille de guêpe.
Phonétique du mot « guêpière »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| guêpière | gɛpjɛr |
Fréquence d'apparition du mot « guêpière » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « guêpière »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « guêpière »
-
Juchée sur une paire de stilletto noire, la jeune femme enfile une petite robe moutarde en satin qui ressemble fortement à un guêpière longue. Pour une fois, elle ne sort pas à moitié nue et enfile un manteau oversized en fourrure rase d'un rose des plus pétants. Impossible de la rater même de nuit ce soir-là. Si toutes les pièces sont séparément acceptables, le mix de Rihanna nous pique un peu les yeux et on en vient même à se demander si on ne préfère pas quand elle opte simplement pour un T-shirt, quitte à ce qu'on voit ses tétons.
Rihanna : guêpière sexy et manteau rose en pleine rue, attention les yeux ! - Puretrend -
Sublime dans une petite robe noire effet guêpière et lingerie, Maéva Coucke a pu compter sur la présence de Clémence Botino, Miss France 2020, qui a récemment échappé à un incendie meurtrier, la ravissante Camille Cerf (Miss France 2015), mais également Iris Mittenaere. Souvent en vacances en Corse, à faire découvrir des paysages et des hôtels de rêve à ses abonnés Instagram, Miss France et Miss Univers 2016 ne s'est pas rendue seule à la soirée d'anniversaire de Maéva Coucke. Elle était accompagnée de son amoureux, Diego El Glaoui. Comme à chacune de leurs apparitions, les tourtereaux se sont montrés particulièrement complices.
Thylane Blondeau en charmante compagnie à l'anniversaire de Maéva Coucke - Purepeople
Traductions du mot « guêpière »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | corset |
| Espagnol | corsé |
| Italien | corsetto |
| Allemand | korsett |
| Chinois | 紧身胸衣 |
| Arabe | مشد |
| Portugais | espartilho |
| Russe | корсет |
| Japonais | コルセット |
| Basque | kortsea |
| Corse | corset |
Synonymes de « guêpière »
Source : synonymes de guêpière sur lebonsynonyme.frCombien de points fait le mot guêpière au Scrabble ?
Nombre de points du mot guêpière au scrabble : 9 points