Garnison en anglais : garrison

Traductions de « garnison » en anglais

Traduction la plus commune : garrison

Nom

garnison f (pluriel garnisons)

1. garrison (fortified town or city)
2. garrison (body of troops)

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « garnison » en français / anglais

• Une tête sans mémoire est une place sans garnison.
  A head without memory is a place without a garrison. De Napoléon Bonaparte , 
• La garnison a beau jeu près des dames, si les dames ne sont pas comme la ville, imprenables.
  The garrison has a good game near the checkers, if the checkers are not like the city, impregnable. De Gérard de Nerval , 
• S'emparer d'un coeur qui n'a pas l'habitude des attaques, c'est entrer dans une ville ouverte et sans garnison.
  To seize a heart that is not used to attacks is to enter an open city without a garrison. De Alexandre Dumas, fils / La Dame aux camélias , 
• La garnison se rend tandis que son gouverneur est exécuté peu après la prise de la Bastille.
  The garrison surrendered while its governor was executed shortly after the storming of the Bastille. , Que célèbre-t-on le 14 juillet ? | Vie publique.fr
• Ont pu être dégagés des abris rectangulaires enterrés (postes de tirs et soutes à munitions) et l’emplacement de baraquements de la garnison a pu être localisé.
  Rectangular buried shelters (firing positions and ammunition bunkers) were uncovered and the location of garrison barracks was located. , Un site anti-aérien de la Lufwaffe à Caen… – aeroVFR