La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « démarier »

Démarier

[demarie]
Ecouter

Définitions de « démarier »

Démarier - Verbe

  • (Vieilli) Annuler le mariage de deux individus.

    On peut rêver pour le roi de toutes les princesses de la terre, et je comprends bien que l’impatience le gagne ; encore faut-il commencer par le démarier de l’épouse qu’il a.
    — Maurice Druon, Les Rois maudits
  • (Agriculture) Éclaircir une culture en supprimant un des deux plants issus d'une même graine.

    Dans les champs, je devais encore démarier les betteraves, derrière mon père qui donnait un coup de rasette.
    — Marie-Paul Armand, La Cense aux Alouettes

Étymologie de « démarier »

Composé du préfixe dé- et du mot marier.

Usage du mot « démarier »

Évolution historique de l’usage du mot « démarier » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « démarier » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « démarier »

Antonymes de « démarier »

Citations contenant le mot « démarier »

  • Lorsque le journaliste lui indique qu'on ne peut pas "revenir en arrière" et "démarier les couples", elle rétorque :
    lelab.europe1.fr — Valérie Pécresse préconise le démariage pour les couples homosexuels
  • J’aimais ça biner les betteraves, c’était mon dada, ma vie. C’était un plaisir pour moi de démarier les betteraves.
    Catherine Vigor — Maurice: garde-chasse en Picardie
  • J’aimais ça biner les betteraves, c’était mon dada, ma vie. C’était un plaisir pour moi de démarier les betteraves. On commençait le 15 avril.
    Catherine Vigor — Maurice : garde-chasse en Picardie
  • Ce terme, « démarier » (défaire le mariage) vient du fait que l’on supprime, dans le rang, une jeune pousse sur deux (en réalité, c’est bien davantage car 15 à 20 cm séparent deux betteraves en fin d’opération). Cette technique est particulièrement adaptée àlaculture de la betterave car la graine sphérique que l’on croit semer est en réalité une petite bille qui contient 3-4 graines... 
    Le Télégramme — Le geste utile. Démarier les betteraves | Le Télégramme
  • Le mariage homosexuel est donc irréversible "sur un temps donné", résume Pascal Jan. C'est le point de vue défendu par Christine Boutin, pour qui la proposition de Valérie Pécresse est "démagogique". "Il ne faut pas dire ça à nos concitoyens. On ne pourra pas revenir en arrière, on ne peut pas démarier des gens. La vraie question est posée aujourd'hui", argue la présidente du Parti démocrate chrétien, partisane d'un référendum sur la question.
    Le Point — "Démarier" les homosexuels, est-ce possible ?
  • Le semis se fait graine à graine pour éviter d’avoir à démarier et à perdre des plants en surnombre. Faire tomber les graines du sachet est fastidieux avec les plus petites.
    Mon Jardin & ma maison — Des outils pour être précis - Mon Jardin & ma maison

Traductions du mot « démarier »

Langue Traduction
Anglais start
Espagnol comienzo
Italien inizio
Allemand anfang
Chinois 开始
Arabe بداية
Portugais começar
Russe начало
Japonais 開始
Basque hasiera
Corse cumincià
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.