Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « chiquement »
Chiquement
[ʃikmɑ̃]
Définitions de « chiquement »
Chiquement - Adverbe
-
De manière élégante et sophistiquée.
Dans son costume trois pièces, il se déplaçait chiquement parmi les invités, captant tous les regards.
— (Citation fictive)
Étymologie de « chiquement »
Dérivé de chic, par son féminin chique, avec le suffixe -ment.Usage du mot « chiquement »
Évolution historique de l’usage du mot « chiquement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « chiquement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « chiquement »
Citations contenant le mot « chiquement »
-
Ti et et'minme (pronoms, " Toi et toi-même ") : Marque d'impolitesse absolue pour le Wallon, qui vouvoie toujours très chiquement. Surtout pratiquée à Gilly, commune canaille sur laquelle les redoutables lonkes pennes (" longues visières ") font régner une proverbiale terreur. Et où les borgnes n'ont qu'un oeil, et ceux qui ont une jambe de bois n'ont pas froid au pied (" A Gilly, elcé qu'est bogne n'a qu'en iy, elcé qu'a une djambe di bos n'a né frè ses pis "), mais c'est une autre histoire.
Site-LeVif-FR — Parlez-vous carolo ? - Belgique - LeVif -
L’école de rugby du Club Olympique Tauch Corbières poursuivra la saison toute chiquement vêtue. Après shorts et chaussettes, de nouveaux maillots sont venus compléter l’équipement des marcassins des Corbières. Le mercredi 28 mars, le généreux partenaire maître David Daurat, était reçu au club house du stade André Molveau pour la cérémonie officielle de remise des maillots.
lindependant.fr — Nouveaux maillots pour l’école de Tauch - lindependant.fr -
Toute femme, chiquement habillée ou outrageusement maquillée, serait-elle alors suspecte? Le quotidien, citant les services de police de Marrakech, affirme que les membres de cette brigade des mœurs, qui traquent les filles de joie jusqu’à une heure très tardive de la nuit, se basent sur quelques indices lors des interpellations. "La plupart des filles arrêtées sont originaires d’autres villes comme Safi, Essaouira, Agadir ou encore Casablanca", affirme le journal.
Le 360 Français — Une police des mœurs au féminin à Marrakech | le360.ma -
C’était lors d’une balade (reportage) en tant que guide éclairé et éclaireur de la télévision française à Rabat. A cette époque, il était « révolutionnaire » et ne mangeait pas le Méchoui et n’habitait pas encore au Souissi dans cette villa chiquement meublée avec un jardin qui ressemble à celui de l’Elysée ou presque…
Arrêt sur images – « Résistance »: le temps du « Méchoui » semble immuable au Maroc | Article19.ma
Traductions du mot « chiquement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | classically |
| Espagnol | clásicamente |
| Italien | classicamente |
| Allemand | klassisch |
| Chinois | 经典地 |
| Arabe | كلاسيكيا |
| Portugais | classicamente |
| Russe | классически |
| Japonais | 古典的に |
| Basque | klasikoak |
| Corse | classicamente |