Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « chardonneret »
Chardonneret
[ʃardɔnrɛ]
Définitions de « chardonneret »
Chardonneret - Nom commun
-
(Ornithologie) Petit passereau au plumage vivement coloré, connu pour se nourrir principalement de graines de chardon.
Des troupes de linots et de chardonnerets passent incessamment d'un monticule à l'autre, ….
— Jean Louis Armand de Quatrefages de Bréau, L’Archipel de Chausey
Étymologie de « chardonneret »
Du français chardon suffixé par -(er)et, l'oiseau se nourrissant de chardons. Le mot suppose un terme fictif chardonner, chardonnier, celui qui fréquente les chardons. Variations régionales incluent cardronnette, chardonnet, échardounet, écherdonnet en Normandie et Berry, cardonnet, cadoreux, écardonnet en Picardie, chardinolet en Genève, cherdin, cherdonî en Wallonie, cardonète en Rouchi, et cardellino en Italien.Usage du mot « chardonneret »
Évolution historique de l’usage du mot « chardonneret » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « chardonneret » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « chardonneret »
Citations contenant le mot « chardonneret »
-
Fin avril, sur instruction du parquet de Montauban, l’Office français de la biodiversité (OFB) et la gendarmerie ont conduit deux perquisitions et saisi cinq chardonnerets élégants, une espèce protégée, dont quelques "mulets" c’est-à-dire des croisements entre un chardonneret et un canari, également protégés. Anecdotique ? En aucun cas désormais…. Car c’est bien une véritable guerre contre le braconnage des passereaux qu’entendent aujourd’hui engager les défenseurs de l’environnement comme la justice, témoin les sanctions pénales qui partout se durcissent.
ladepeche.fr — Passereaux : l’invisible massacre du braconnage - ladepeche.fr -
Il cumule deux qualités qui le mènent à sa perte : sa beauté et son chant. Du haut de ses 14 centimètres le chardonneret élégant est un oiseau convoité qui déchaîne les passions, suscite le braconnage et alimente les trafics. Il est victime d'un commerce illégal en Afrique du Nord, en Belgique, dont Marseille est le cœur.
Marsactu — Le chardonneret élégant, ce bel oiseau chanteur au cœur d'un trafic international | Marsactu -
La commune de Morsbach peut se targuer de compter sur son territoire un champion du monde. Il n’est pas gros, à peine quelques grammes, mais son plumage, mieux que son ramage, a fait la différence lors du championnat mondial des oiseaux d’élevage au Portugal le mois dernier. Le petit chardonneret a pris la première place dans sa catégorie, faisant la fierté de son éleveur, Jean-Pierre Chepis qui avait confiance dans les chances de son minuscule champion.
Edition Forbach | Le chardonneret de Jean-Pierre Chepis est champion du monde -
Le chardonneret élégant est un petit oiseau très convoité pour sa beauté et son chant mélodieux. Sa détention à domicile est illégale. Dans le Tarn et Garonne la gendarmerie a saisi chez un particulier un chardonneret élégant et 5 oiseaux hybrides. Un délit passible de 3 ans d’emprisonnement.
France 3 Occitanie — Tarn et Garonne : détention illicite de chardonnerets élégants, une espèce d'oiseaux protégée -
Une procédure est donc ouverte par la brigade de sûreté urbaine (BSU) qui se lie avec l'Office français de la biodiversité (OFB) pour déterminer la suite de la marche. Car il y a potentiellement une ambiguïté : une autre espèce ressemble au chardonneret élégant. Mais elle n'est pas protégée.
Le Point — Lyon : la découverte surprenante de la police en pleine intervention - Le Point -
Présent à l'état sauvage un peu partout en France, dans les pays du Maghreb et d'Europe du Sud, le chardonneret est particulièrement apprécié des habitants du pourtour méditerranéen.
France Culture — Rituel et secret - Ép. 1/2 - Le chant du chardonneret -
Avec une tête couleur rouge sang, ses ailes jaune citron, et son chant mélodieux, il est à croquer. À tel point que certains sont prêts à tout pour les mettre en cage. Samedi 9 novembre, des riverains ont alerté les forces de l'ordre après avoir aperçu des chasseurs de chardonneret élégant - un oiseau de la famille des passereaux - dans la zone industrielle de Wissous, au niveau du magasin la Fnac.
leparisien.fr — Treize oiseaux d’une espèce protégée capturés illégalement en Essonne - Le Parisien -
Rapide, entrecoupé de roulades, ensorceleur, le chant du chardonneret a séduit rois perses, conquérants omeyyades, fins connaisseurs de la musique et simples profanes.
France Culture — Symbolique et imaginaire - Ép. 2/2 - Le chant du chardonneret
Traductions du mot « chardonneret »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | goldfinch |
| Espagnol | jilguero |
| Italien | cardellino |
| Allemand | stieglitz |
| Portugais | pintassilgo |