Carreleur en anglais : tiler

Traductions de « carreleur » en anglais

Traduction la plus commune : tiler

Nom

carreleur m (pluriel carreleurs, feminine carreleuse)

1. tiler

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « carreleur » en français/anglais

• « La création de cette entreprise signifie mon retour dans le monde des carreleurs », raconte le trentenaire, qui revient de temps en temps sur le territoire ancenien où résident encore sa famille et sa belle-famille.

  "The creation of this company means my return to the world of tilers", says the thirty-year-old, who returns from time to time to the Ancona area where his family and in-laws still live. Le meilleur carreleur de France est originaire d’Ancenis | L'Écho d'Ancenis

• Titulaire d’un CAP carreleur-mozaïste obtenu en 2005 et fort de 15 années d’expérience, le jeune patron n’a pas cessé son travail pendant le confinement. 

  The young boss, who obtained a tiling certificate in 2005 and has 15 years of experience, did not stop working during the lockdown. Brée : Julien Ravigné s'est installé comme carreleur | Le Courrier de la Mayenne

• Il était depuis 2000 conseiller professionnel de l'UNA MC, accompagnant Gérard Lemouzy, puis Dominique Métayer sur les dossiers spécifiques au métier de carreleur.

  Since 2000, he has been a professional advisor to the UNA MC, assisting Gérard Lemouzy, then Dominique Métayer, on issues specific to the tiling profession. lemoniteur.fr — Un nouveau président des maçons-carreleurs à la Capeb

• Cette distinction vient couronner sa profession de carreleur qu’il considère comme une passion.

  This distinction is the crowning achievement of his profession as a tiler, which he considers a passion. Meilleur artisan de France. Raphaël Cruz : « Je rends honneur à ma profession » - Redon.maville.com