La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « capsulaire »

Capsulaire

[kapsylɛr]
Ecouter

Définitions de « capsulaire »

Capsulaire - Adjectif

  • (Bot.) Relatif à la formation d'une capsule.

    Dans le monde végétal, le processus capsulaire est essentiel à la reproduction et à la survie de nombreuses espèces.
    (Citation fictive)
  • (Anat.) Qui concerne ou appartient aux capsules.

    La lésion capsulaire, d'après les dernières analyses, semble être à l'origine de la douleur intense ressentie par le patient.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Fruit capsulaire (fruit sec s'ouvrant de lui-même.)
  • Lésions, ligaments capsulaires
  • Veine capsulaire
  • Vésicule capsulaire

Étymologie de « capsulaire »

Dérivé de capsule, avec le suffixe -aire.

Usage du mot « capsulaire »

Évolution historique de l’usage du mot « capsulaire » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « capsulaire » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « capsulaire »

Citations contenant le mot « capsulaire »

  • “Les anonymes” est une minisérie capsulaire comique produite par la chaîne publique, inspirée les réunions des Alcooliques Anonymes.
    Kody président des USA anonyme dans une nouvelle série pour la RTBF
  • Plus écologique et économique que le système capsulaire, le filtre n’a pas dit son dernier mot. C’est bien simple, pour ceux qui boivent beaucoup de café (et à plusieurs), c’est la solution qui s’impose. La cafetière filtre permet de préparer du café en grande quantité rapidement.
    Comparatif de cafetière filtre, notre sélection
  • Le Bayern entre dans le match avec une pléthore d’absents. Niklas Süle est sorti pour la saison avec un ACL déchiré. Lucas Hernandez n’est toujours pas à 100% après la blessure à la cheville qu’il a subie en octobre. Kingsley Coman se remet toujours de sa propre blessure au ligament capsulaire subie en décembre – et il a un rhume (pauvre type). Javi Martinez a les ischio-jambiers déchirés. Et enfin, Joshua Kimmich est suspendu en raison d’une accumulation de cartons jaunes.
    Breakingnews.fr — Hertha Berlin vs Bayern Munich: composition, nouvelles de l'équipe, blessures et plus encore!
  • Le méningocoque est entouré d'une capsule composée de sucres (polyoside). La capsule est un facteur de virulence important du méningocoque car elle lui permet de résister aux défenses immunitaires de l'être humain ; sa composition détermine le sérogroupe du méningocoque. Chaque sérogroupe est désigné par une lettre majuscule. Parmi les douze  sérogroupes décrits, les méningocoques A, B, C, W et Y sont les plus souvent responsables d'infections graves. Le polyoside capsulaire est utilisé comme antigène vaccinal pour les méningocoques A, C, W et Y.
    Vaccination contre le méningocoque W en situation d'hyperendémie — Vaccination contre le méningocoque W en situation ... - MesVaccins.net
  • Franky Zapata ou "l'homme volant" a créé cette machine pour donner à tous la possibilité de découvrir les joies de voler dans le ciel. Il souhaite la mettre à disposition du public sur des circuits similaires à ceux des courses automobiles, mais aussi au-dessus de la mer. Sa voiture volante est une monoplace de forme capsulaire et dont le poids est de 60 kg. L'objectif de Zapata et de son équipe est d'en faire un taxi volant.
    ladepeche.fr — Découvrez la nouvelle invention de Franky Zapata, celui qui avait survolé les Champs-Elysées avec son flyboard - ladepeche.fr
  • La fracture de Segond est consécutive à une rotation interne excessive du tibia sur un genou en valgus (genou dévié vers l’extérieur — jambes arquées par exemple). En effet, cette combinaison entraîne une tension anormale sur le ligament capsulaire latéral, qui va finalement arracher un fragment d’os au niveau de son insertion sur le tibia. Ce type de mouvement peut s’observer dans des sports exigeant de brusques changements d’appuis, comme le football, les sports de combat ou le tennis. (...)
    Fracture de Segond : causes, symptômes, traitement, immobilisation et guérison
  • "Les examens subis par Javier Mascherano montrent qu'il souffre d'une lésion capsulaire postéro-externe du genou droit. Le temps estimé d'indisponibilité est de 6 semaines", a fait savoir le Barça dans un communiqué.
    Voice of America — Le défenseur de Barcelone Javier Mascherano absent 6 semaines à cause d'une blessure

Traductions du mot « capsulaire »

Langue Traduction
Anglais capsular
Espagnol capsular
Italien capsulare
Allemand kapselförmige
Portugais polissacárido capsular
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.