Bulbille en anglais : bulblet

Traductions de « bulbille » en anglais

Traduction la plus commune : bulblet

Après le repos hivernal, ces bulbilles se détachent du thalle pour donner naissance à de nouveaux rhizoïdes.
After the winter rest, these bulbils detach from the thallus to give rise to new rhizoids. Futura — Définition | Bulbille - Caïeu | Futura Maison
Ce sont ces bulbilles que vous allez planter.
These are the bulbs you will plant. Le Soleil — C’est à l’automne qu’on plante l’ail | Horticulture | Maison | Le Soleil - Québec
Les multiplier à partir des rejets ou des bulbilles qu'ils émettent est très simple.
Propagating them from the shoots or bulblets they produce is very simple. auJardin.info — Comment multiplier les agaves ?
Le semis de bulbilles se pratique de la même manière, en plantant chaque bulbe la pointe vers le haut. L'espacement est alors de 15 à 20 cm et la profondeur de 3 cm. Inutile d'arroser.
Bulbils are sown in the same way, with each bulb planted point upwards. The spacing is 15 to 20 cm and the depth 3 cm. No watering is required. auJardin.info — Questions fréquentes sur l'oignon
Mieux vaut les arracher délicatement en veillant à ce que la tige ne se coupe pas pour bien récupérer les bulbilles.
It is best to pull them out carefully, making sure that the stem does not cut itself, so that the bulblets can be recovered. Binette & Jardin — Les 10 pires mauvaises herbes du jardin !