La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « buccin »

Buccin

[byksɛ̃]
Ecouter

Définitions de « buccin »

Buccin - Nom commun

  • Mollusque gastéropode marin doté d'une coquille conique en spirale.

    Les corneilles cherchent des buccins à marée basse, en choisissant d’habitude les plus gros.
    — David McFarland, Le comportement animal: psychobiologie
  • Instrument à vent de la famille des cuivres, employé dans l'armée romaine antique pour transmettre les ordres.

    Rien qu’en pensant à lui, j’ai le frisson de la grandeur ; j’entends ces trompettes romaines, ces buccins dont parle Quincey et qui annoncent les personnages souverains.
    — Léon Daudet, Souvenirs des milieux littéraires

Étymologie de « buccin »

Du latin buccinum, dérivé de buccina signifiant cornet ou trompette, lui-même issu de bucca, signifiant bouche.

Usage du mot « buccin »

Évolution historique de l’usage du mot « buccin » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « buccin » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « buccin »

Citations contenant le mot « buccin »

  • Bourgot, buccin commun ou même bigorneau, appelez-le comme vous voulez, ce gastéropode marin est un escargot géant qui ne laisse personne indifférent. Son nom scientifique est toutefois le buccin commun (Buccinum undatum pour les intimes). Ce mollusque est indigène dans l’Atlantique Nord.
    Radio-Canada — Le bourgot : un mollusque qui a du muscle! | ICI Radio-Canada.ca
  • À marée haute, la mer dépose toutes sortes de débris sur la plage, qu’elle ne reprend pas en repartant. Bois flottés, pontes de buccin ou encore bourses de sirènes.
    Saint-Quay-Portrieux : une sortie pour découvrir la laisse de mer, un trésor méconnu | La Presse d'Armor
  • « Le coquillage le plus célèbre du monde » alias la Casa Caracol (Maison escargot), vous offre l’opportunité de vous prendre pour Ariel et Sebastien sans plonger sous l’océan. Surplombant la mer des caraïbes, cette villa d’un blanc immaculé est inspirée par les « montagnes » de coquillages enfouis dans les plages environnantes. Son intérieur richement décoré de corail et son escalier en colimaçon inspiré d’une coquille de buccin garderont les voyageurs dans le thème.
    Vanity Fair — Les Airbnb les plus convoités du monde
  •   A marée haute, la mer dépose toutes sortes de débris sur la plage, qu’elle ne reprend pas en repartant. Bois flottés, pontes de buccin ou encore bourses de sirène… Venez prendre un bon bol d’air iodé et apprendre à reconnaître ces véritables trésors dissimulés au milieu des algues. Accompagné par Florian BARGAT. A partir de 5 ans.
    Unidivers — Les Z’éco-Nature : Les trésors de la laisse de mer Saint-Quay-Portrieux mercredi 10 juin 2020
  • On l'a longtemps appelé buccin - Buccinum Undatum, en latin -, mais la dénomination "bulot" est majoritairement usitée en Normandie. On l'appelle aussi, selon les régions, calicoco, torion, ran, bavoux, chucherolle... 
    LExpress.fr — Au bulot ! - L'Express Styles
  • Tous les engins de toute saison de pêche ouverte au moment de la fermeture ont dû être retirés, y compris le crabe des neiges, le crabe crapaud, le crabe commun, le homard, le buccin, le flétan du Groenland (engin fixe) et la plie rouge (engin fixe).
    Nouveau-Brunswick : Fermeture des zones de pêche après l'observation de la baleine noire de l'Atlantique Nord - Médiaterre
  • De calmar, seiche, buccin (bulot) ou raie, leurs formes n’ont pas manqué d’étonner, tout comme le face-à-face avec une blennie, petit poisson tapi dans les rochers. En revanche, Florian Barga n’a pas voulu dévoiler ses coins à palourdes : il proposera une animation sur cette pêche au mois d’août.
    Le Telegramme — Un véritable cabinet de curiosités à Martin-plage - Plérin - Le Télégramme

Traductions du mot « buccin »

Langue Traduction
Anglais whelk
Italien buccino
Allemand wellhornschnecke
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.