Bancaire en anglais : bank

Traductions de « bancaire » en anglais

Traduction la plus commune : bank

Adjectif

bancaire (pluriel bancaires)

1. bank, banking

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « bancaire » en français/anglais

• Le bleu profond des yeux d'une jolie fille est aussi attirant pour vous que le bleu profond de votre carte bancaire pour elle.

  The deep blue of a pretty girl's eyes is as attractive to you as the deep blue of your bank card is to her. Fabien Rohrhust

• Respectabilité. Fruit des amours entre un crâne dégarni et une bonne situation bancaire.

  Respectability. The result of the love affair between a bald head and a good banking situation. Ambrose Bierce — Le dictionnaire du Diable

• Secret bancaire. Jeu de piste mis au point par les banquiers suisses pour distraire les douaniers français quand ils ont le stress.

  Banking secrecy. A game of chase developed by Swiss bankers to distract French customs officers when they are under stress. Jacques Mailhot — La Politique d'en rire

• Le taxi est comme le prêt bancaire, rare quand on a besoin de lui.

  Taxis are like bank loans, rare when you need them. José Artur — Parlons de moi, y'a que ça qui m'intéresse

• Mon découvert prenait des proportions astronomiques. Ce n’était plus un découvert, c’était du nudisme bancaire.

  My overdraft was reaching astronomical proportions. It was no longer an overdraft, it was bank nudism. Frédéric Beigbeder — Mémoires d’un jeune homme dérangé