Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « aubage »
Aubage
[obaʒ]
Définitions de « aubage »
Aubage - Nom commun
-
(Charronnerie) Planches fendues utilisées pour la fabrication des panneaux.
Les aubages, ces planches fendues qui composent l'ossature des panneaux, sont l'expression d'un savoir-faire menuisier qui façonne avec précision chaque objet de notre quotidien.
— (Citation fictive) -
(Technique) Ensemble de planches constituant les aubes d'une roue hydraulique.
Le moulin, son aubage usé par le temps et l'eau, témoignait encore de l'âge d'or de l'industrie hydraulique dans la région.
— (Citation fictive)
Étymologie de « aubage »
Dérivé du mot aube.Usage du mot « aubage »
Évolution historique de l’usage du mot « aubage » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « aubage » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « aubage »
Citations contenant le mot « aubage »
-
l eau en passant fait tourner l aubage qui lui entraine une génératrice
L'EnerGeek — L'hydroélectricité pour endiguer le réchauffement climatique ? - L'EnerGeek -
Belfort sera particulièrement à l’honneur, car la vignette Lisa utilisée pour l’affranchissement automatique, compile d’autres symboles locaux, culturels et économiques : la salle des fêtes en cours de rénovation, le chapiteau de la plage aux Eurockéennes, le TGV et un aubage de turbine. Cerise sur le gâteau : la poste monégasque, sollicitée par l’Aphiest, a accepté de bouleverser son programme de parution et d’anticiper le timbre commémorant la venue d’Albert II, comte de Belfort en titre, prévue en juin. Et, comme en 2012, la ville, liée à la principauté par l’Histoire, y apparaîtra.
Edition Belfort-Héricourt-Montbéliard | Un nouveau timbre sur Belfort à l’occasion du salon philatélique du 1er au 3 avril -
De son côté, Figeac Aéro a signé, en octobre dernier, un contrat estimé à près de 500 millions de dollars sur dix ans pour produire des composants du moteur. Il bâtit dans le Lot pour l'automne une "usine du futur" de 7 500 m2. Quant à Mecafi (groupe Atmec), spécialiste de l'usinage haute précision, chargé de la production d'aubages de redresseurs, il construit pour 28 millions d'euros à Châtellerault, Eolia, une unité de 8 700 m2, dédiée à 70% au Leap.
LExpansion.com — Aéronautique: le moteur Leap propulse les investissements - L'Express L'Expansion
Traductions du mot « aubage »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | vane |
| Espagnol | veleta |
| Italien | paletta |
| Allemand | schaufel |
| Chinois | 叶片 |
| Arabe | ريشة |
| Portugais | cata-vento |
| Russe | флюгер |
| Japonais | ベーン |
| Basque | vane |
| Corse | vane |