La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « adonisé »

Adonisé

[adɔ̃ise]
Ecouter

Définitions de « adonisé »

Adonisé - Adjectif

  • (adj.) Désigne une personne ou une chose parée avec un soin excessif; souvent de manière affectée.

    Dans son costume adonisé jusqu'au dernier détail, l'homme politique s'avança vers le podium, la confiance de son apparence trahissant une volonté presque désespérée de séduire les électeurs.
    (Citation fictive)

Étymologie de « adonisé »

Adjectivation du participe passé du verbe adoniser.

Usage du mot « adonisé »

Évolution historique de l’usage du mot « adonisé » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « adonisé » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « adonisé »

Citations contenant le mot « adonisé »

  • MV-Agusta aime bien flirter avec ce genre d'enseignes. Cette Dragster le montre avec une déco tendance agrume. C'est vif, vitaminé, et rehaussé de quelques pièces spéciales pour marquer le coup. Quelques éléments en carbone, un bouchon de réservoir à ouverture rapide, des protections latérales, des leviers de frein d'embrayage sport et adonisé, ainsi qu'une petite plaque installée sur la platine de support des demi-guidons.
    MV-Agusta 800 DRAGSTER RR TheArsenal 2020 - Fiche moto - Motoplanete
  • Les trois boutons Custom Black Diamond recouverts d'acier adonisé rouge comportent également des diamants noirs de 1,62 carats enfermés dans un cerclage en or blanc de 14 carats. La touche en ébène reçoit une large incrustation composée de 15 pièces d'abalone pour reproduire le logo Majesty entre la 11ème et la 13ème case. La plaque arrière noire reproduit un circuit imprimé dans lequel est logé la plaque d'identification en aluminium.
    Guitariste.com — Edition très limitée Music Man NOMAC Majesty John Petrucci

Traductions du mot « adonisé »

Langue Traduction
Anglais anodized
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.