La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « zone contrôlée »

Zone contrôlée

Variantes Singulier Pluriel
Féminin zone contrôlée zones contrôlées

Définitions de « zone contrôlée »

Wiktionnaire

Locution nominale - français

zone contrôlée \zon kɔ̃.tʁo.le\ féminin

  1. (Nucléaire) Zone où l’accès et le séjour sont soumis à une règlementation spéciale pour des raisons de protection contre les rayonnements ionisants et de confinement de la contamination radioactive.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

France Terme

Zone où l'accès et le séjour sont soumis à une règlementation spéciale pour des raisons de protection contre les rayonnements ionisants et de confinement de la contamination radioactive.

FranceTerme, Délégation générale à la langue française et aux langues de France

Étymologie de « zone contrôlée »

Locution composée de zone et de controlé
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « zone contrôlée »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
zone contrôlée zon kɔ̃trole

Citations contenant le mot « zone contrôlée »

  • Si les Russes ont pris le contrôle de Tchernobyl, la centrale de Zaporijjia est, « à l’heure qu’il est », toujours dirigée par son personnel ukrainien, a-t-il ajouté Mais dans une zone contrôlée par les troupes russes. L’AIEA évolue en « terres inconnues », puisque pour la première fois « l’intégrité d’un site nucléaire » a été attaquée, a-t-il admis. l'Opinion, Le président de l'AIEA prêt à se rendre à Tchernobyl pour défendre la sécurité des sites nucléaires - l'Opinion
  • Le flou demeure toutefois sur une question cruciale : les frontières dans lesquelles Moscou reconnaît les deux entités séparatistes. Concernent-elles la zone contrôlée par les séparatistes – soit un tiers de la région – ou tout le Donbass, y compris, donc, les zones contrôlées par Kiev ? Selon M. Poutine, il s’agit des frontières inscrites dans les « Constitutions » des deux républiques autoproclamées, c’est-à-dire l’intégralité des régions administratives (oblasts) de Donetsk et de Louhansk, soit un territoire trois fois plus grand que celui qu’elles contrôlent actuellement. Le Monde.fr, Guerre en Ukraine : le Donbass, levier stratégique de Vladimir Poutine
  • La ville de Marinka, également située dans une zone contrôlée par le gouvernement ukrainien, a aussi été touchée par l'intensification des bombardements le long de la ligne de contact le 17 février. Cette localité est située à 30 kilomètres de la ville de Donetsk, non contrôlée par le gouvernement. Ce matin-là, un fragment d'obus a blessé Valentina Gordeyeva, 65 ans, alors qu’elle attendait un bus près de sa maison à Marinka, selon les informations fournies par l’organisation humanitaire Proliska et par Vostok SOS, une organisation non gouvernementale ukrainienne. Human Rights Watch, Ukraine : Les bombardements de zones résidentielles mettent les civils en danger | Human Rights Watch
  • 28 septembre 2016 : le parquet néerlandais présente les premiers résultats officiels de l’enquête menée par la justice des Pays-Bas et de quatre autres pays – Australie, Belgique, Malaisie et Ukraine – sur le crash du Boeing de la Malaysia Airlines, touché par un missile au-dessus de l’Ukraine en juillet 2014. Ceux-ci établissent que le missile a été tiré par une batterie antiaérienne apportée de Russie et depuis une zone contrôlée par les séparatistes prorusses. Moscou rejette ces conclusions. SudOuest.fr, La guerre en Ukraine : 2013-2022, chronologie de plus de huit ans de crise
  • Lazard est le troisième journaliste haïtien tué dans le cadre de son travail en 2022. Le 7 janvier, John Wesley Amady et Wilguens Louis-Saint ont été tués par balles alors qu’ils faisaient un reportage dans une zone contrôlée par un gang, comme l’avait documenté le CPJ à l’époque. IFEX, La police haïtienne tue 1 journaliste et en blesse 2 autres lors d’une manifestation - IFEX
  • L’OSCE a également rapporté jeudi que sa mission spéciale de surveillance dans l’est de l’Ukraine a été menacée de quitter une zone contrôlée par les séparatistes près de la ville de Louhansk par un membre des forces rebelles. La mission de l’OSCE a été informée que sa présence dans la région n’était pas autorisée pendant les exercices à balles réelles et a été prévenue que son véhicule de patrouille serait saisi si elle tentait de se rendre dans la zone à l’avenir sans l’autorisation préalable des groupes rebelles. Forbes France, La Russie annonce qu'elle retire davantage de chars de la frontière ukrainienne - Forbes France
  • La carte semblait montrer des mouvements de troupes, dont certains avaient déjà eu lieu et d’autres non, y compris l’attaque contre la Transnistrie, une zone contrôlée par des séparatistes pro-russes, depuis Odessa, en Ukraine. L’armée russe y est déjà présente. News 24, Le président biélorusse Loukachenko semble se tenir devant la carte de l'invasion planifiée de la Moldavie: rapports - News 24
  • « Nous sommes une trentaine de juges d’instruction au tribunal de première instance de Port-au-Prince. Cependant, il y en a dont le mandat est en attente de renouvellement et d’autres qui ne viennent jamais au tribunal parce qu’il est situé dans une zone contrôlée par des gangs armés. Ceux qui viennent travailler au tribunal sont très peu », a expliqué au Nouvelliste un juge d’instruction dans la juridiction de Port-au-Prince. Le Nouvelliste, Le Nouvelliste | Qui parmi les 30 juges d’instruction pour enquêter sur l’assassinat de Jovenel Moïse ?
  • Israël a effectué des centaines de frappes sur des cibles à l’intérieur de la zone contrôlée par le gouvernement syrien au cours de la dernière décennie de guerre civile.  L’actualité, Israël frappe la Syrie en représailles à un tir de missile anti-aérien | L’actualité
  • Comme Alexeï, beaucoup d’habitants ont des proches en zone contrôlée par les séparatistes ou en Russie. Depuis 2020, les habitants ne peuvent plus voyager librement et certains n’ont pas revu leurs familles depuis deux ans. Des précautions liées au Covid selon Moscou, une décision politique selon Kiev. rts.ch, Milové, un petit village écartelé entre la Russie et l'Ukraine - rts.ch - Monde
  • Le bâtiment est quant à lui « irréparable », selon l’ONU. Une enquête du magazine américain The New Yorker parue en octobre dernier détaille l’histoire de ce mégatanker qui, avec ses 360 mètres de long, fait partie des plus gros pétroliers jamais construits. Sorti des usines japonaises en 1976, il a été transformé en unité flottante de stockage et de déchargement un peu plus d’une décennie plus tard par la société américaine Hunt Oil Company, qui cherchait une solution peu coûteuse pour entreposer et exporter le brut extrait de la riche province de Ma’rib, au nord du Yémen. Géant statique, il n’a plus quitté depuis son point d’ancrage au large du Yémen. La Sepoc, qui a pris la gestion du navire en 2005, dépensait annuellement plus de 20 millions de dollars pour sa maintenance, jusqu’à la prise de Sanaa par les houthis. Aussi, situé en face du port de Ras Issa, en zone contrôlée par les rebelles, le pétrolier n’est-il plus inspecté ni entretenu depuis 2015. Par manque de combustibles, la production de gaz inertes ne peut plus être assurée, alors que ceux-ci sont censés neutraliser les gaz inflammables émanant du pétrole, augmentant fortement le risque d’une explosion à la moindre étincelle. Comparé par un ancien employé à un « hôtel 5 étoiles », le FSO Safer était perçu par sa cinquantaine d’employés comme l’endroit idéal pour travailler au Yémen dans les années 1990. L’équipe est aujourd’hui réduite à quelques éléments, tentant de maintenir en vie ce pétrolier sans perfusion. En 2020, une fuite dans la salle des machines a fait craindre le scénario tant redouté d’un naufrage, nécessitant un travail continu de cinq jours pour régler le problème. Et ce seulement partiellement. L'Orient-Le Jour, Au large des côtes yéménites, un pétrolier comme une bombe à retardement - L'Orient-Le Jour
  • Tous les regards sont tournés vers la petite zone contrôlée par deux groupes rebelles pro-russes, la République populaire de Donetsk (RPD) et la République populaire de Lougansk (RPL). News 24, La Russie lâche des missiles hypersoniques et nucléaires alors que le monde est au bord du gouffre avec 200 000 soldats qui se préparent à l'invasion de l'Ukraine - News 24
  • Le pire endroit pour socialiser un chien, c’est le parc à chiens! Parce que ce n’est pas une zone contrôlée. Le chien peut se faire courir après par un autre chien… Ce n’est pas tout le monde qui surveille son animal. Pour certains, ça se passe bien, mais c’est un coup de dés. Le Soleil de Châteauguay, Le Soleil de Châteauguay | L’anxiété chez mon chien : une vétérinaire répond à 6 questions
  • Children’s Villages, qui travaille en Ukraine depuis 2003, intervient actuellement directement dans les régions de Kiev et de Lougansk, dans la région contestée du Donbass, tant dans la zone contrôlée que dans la zone non contrôlée par le gouvernement ukrainien, à travers la prévention et le renforcement familial. Cinktank, Villages d'Enfants évacue 110 enfants d'Ukraine pour assurer leur sécurité - Cinktank
  • Un salarié de la centrale nucléaire de Cruas-Meysse (Ardèche) a été contaminé par une "particule radioactive" sur la nuque fin août dans une zone contrôlée, écrit dans un communiqué l'Autorité de sûreté nucléaire (ASN), rapporte BFMTV. Une information révélée à l'époque par Le Dauphiné Libéré. lindependant.fr, Un salarié contaminé par une particule radioactive dans une centrale nucléaire - lindependant.fr
  • nouvelle recharge d’assemblages de combustible et restera vigilante quant au respect des spécifications chimiques par‑ ticulières du circuit primaire, visant à éviter le renouvellement de cet écart. L’ASN considère cette année encore que les performances de la centrale nucléaire concernant la radioprotection des tra‑ vailleurs doivent être améliorées. L’exploitant devra veiller à la bonne déclinaison du principe d’optimisation, notamment pour les chantiers présentant un enjeu dosimétrique impor‑ tant. Des lacunes concernant la préparation des activités en zone contrôlée et la culture de radioprotection des interve‑ nants sont encore observées. En matière de protection de l’environnement, l’ASN observe une situation en progrès, le site ayant notamment amélioré son organisation pour la prévention des écoulements et la dispersion non prévus dans l’environnement de substances liquides radioactives ou dangereuses, ainsi que le fonction‑ nement de la station de traitement des eaux usées, à la suite de l’inspection renforcée de 2019. L’ASN relève également une bonne organisation pour la maîtrise des rejets de gaz appauvrissant la couche d’ozone. En matière d’inspection du travail, l’ASN a participé en 2020 à différents comités sociaux et économiques portant sur l’orga‑ nisation du site de Paluel dans le contexte de la crise sanitaire liée à la pandémie de Covid‑19. L’ASN estime que les mesures de prévention mises en œuvre dans ce cadre sont adaptées. Les actions de contrôle de l’ASN en matière de sécurité n’ont pas révélé de manquement significatif. L’ASN attend toutefois des améliorations relatives à la gestion des situations à risque de chute de hauteur. Centrale nucléaire de Penly La centrale nucléaire de Penly, exploitée par EDF dans le département de la Seine‑Maritime, sur le territoire de la commune de Penly, à 15 km au nord‑est de Dieppe, est constituée de deux REP d’une puissance de 1 300MWe chacun, mis en service entre 1990 et 1992. Le réacteur 1 constitue l’INB 136, le réacteur 2 l’INB 140. L’ASN considère que les performances de la centrale nucléaire de Penly en matière de sûreté nucléaire, de radioprotection et de protection de l’environnement rejoignent globalement l’ap‑ préciation générale portée sur les centrales nucléaires d’EDF. En matière de sûreté nucléaire, l’ASN considère que les per‑ formances du site sont globalement satisfaisantes. Toutefois, comme en 2019, l’ASN estime que l’organisation de la centrale nucléaire pour détecter et traiter les écarts, conformément à la réglementation applicable, n’est pas suffisamment robuste et doit encore progresser. Concernant la conduite et l’exploitation des réacteurs, l’ASN considère que les performances du site sont en amélioration. Le nombre d’événements relatifs à la conduite de l’installation déclarés à l’ASN est en diminution par rapport aux années passées, ce qui traduit des progrès, observés par ailleurs dans les activités de pilotage des réacteurs. Toutefois, l’ASN constate une nouvelle fois des écarts relatifs à la gestion des procédures de conduite utilisées dans les phases de conduite incidentelle ou accidentelle. Concernant la maintenance des installations, l’ASN considère que la surveillance des prestataires et la bonne déclinaison du référentiel de maintenance doivent progresser afin d’aborder dans les meilleures conditions possibles les années à venir, qui comporteront un nombre accru d’activités de maintenance, avec notamment la visite décennale du réacteur 1. Enfin, l’ASN a également constaté en inspection des non‑conformités notables vis‑à‑vis de la prise en compte du risque d’agression par la foudre. Une remise en conformité réactive de l’installa‑ tion a été effectuée au cours de l’année. En matière de radioprotection, l’ASN considère que l’organisa‑ tion mise en place doit faire l’objet d’améliorations. La prise en compte des enjeux de radioprotection apparaît contrastée et l’ASN relève encore de nombreux écarts lors des inspections. Le site doit également poursuivre les efforts engagés pour améliorer la connaissance et la prise en compte du risque radiologique par les intervenants des entreprises prestataires. En matière de protection de l’environnement, l’ASN estime que l’exploitant a fait des progrès dans la prévention des écoulements et la dispersion non prévus dans l’environne‑ ment de substances liquides radioactives ou dangereuses. Toutefois, l’ASN estime que le site doit mener des améliora‑ tions structurantes dans la gestion des gaz appauvrissant la couche d’ozone. En matière d’inspection du travail, l’ASN a réalisé en 2020 plu‑ sieurs visites relatives à l’inspection du travail concernant les salariés d’EDF et les entreprises intervenant dans la centrale nucléaire de Penly. À ce titre, l’ASN n’a pas relevé de manque‑ ment significatif, mais a toutefois formulé plusieurs observa‑ tions concernant des situations à risque de chute de charge vis‑à‑vis du risque levage et des non‑conformités d’équipe‑ ments de travail impliquant, entre autres, des situations de travaux en hauteur. L’ASN a également répondu à des sol‑ licitations directes de la part de salariés, et s’est assurée du fonctionnement des instances représentatives du personnel lors du conf inement décidé pendant la crise sanitaire, per‑ mettant de constater le déploiement d’une gestion adaptée des mesures de prévention. 76 Rapport de l’ASN sur l’état de la sûreté nucléaire et de la radioprotection en France en 2020 LE PANORAMA RÉGIONAL DE LA SÛRETÉ NUCLÉAIRE ET DE LA RADIOPROTECTION , Rapport de l'ASN 2020 – Page 86
  • Les attaques de ce début d’année ravivent les craintes d’une campagne militaire ciblant les infrastructures civiles dans la zone contrôlée par les héritiers de la branche syrienne d’Al-Qaida. Le Monde.fr, En Syrie, la province d’Idlib de nouveau visée par des bombardements russes
  • Dans un communiqué, l’armée israélienne a reconnu avoir abattu ce lundi 8 novembre un drone du Hamas. L’appareil s’apprêtait à rentrer dans une zone contrôlée par le mouvement islamiste armé, alors que l’enclave est soumise à un strict blocus aérien, maritime et terrestre imposé par l’État hébreu. SudOuest.fr, Israël abat un drone du Hamas au-dessus de la zone maritime de Gaza
  • C’est la grosse nouveauté de ce début de saison. Nous aurons droit à un nouveau mode de jeu intitulé « contrôle ». Dans ce type de partie, vous serez 9 légendes à affronter une autre équipe de 9 pour le contrôle de 3 zones. À chaque zone contrôlée, votre équipe marque des points. L’équipe qui obtient le plus de points à la fin du temps gagne la partie. Vous pourrez également gagner si votre équipe contrôle les 3 zones et les conserve pendant un temps donné ou si vous atteignez 1250 points. Par ailleurs un classement de joueurs sera tenu en fonction des actions menées en partie. Xboxygen, Apex Legends Dissidence : tous les détails de la saison12 (mode de jeu, Mad Maggie...) | Xbox One - Xboxygen
  • En Haïti, les gangs continuent de semer le deuil. Hier, les deux journalistes haïtiens étaient en reportage dans une zone contrôlée par des bandes armées. RFI, En Haïti, deux journalistes assassinés par un gang
  • Josep Borrell, accompagné du ministre ukrainien des Affaires étrangères Dmytro Kouleba, se rendra d’abord dans l’est du pays, sur la « ligne de contact » entre la zone contrôlée par Kiev et celle tenue par les séparatistes pro russes, engagés dans un conflit qui a fait plus de 13 000 morts depuis 2014. SudOuest.fr, Ukraine : visite prévue du chef de la diplomatie de l’UE sur la ligne de front
  • La ville de Manbij se trouve à l'extrême ouest de la zone contrôlée par les forces kurdes en Syrie. Lundi dernier, lors de manifestations contre l'enrôlement systématique des jeunes hommes dans les Forces démocratiques syriennes, un premier manifestant a été tué par les forces kurdes, ce qui n'a fait que redoubler la colère de la population. Mardi 1er juin, les manifestants ont donc bloqué les rues et attaqué des checkpoints tenus par les forces de sécurité. Cinq autres personnes ont alors été tuées par balles, rapporte l'Observatoire syrien des droits de l'homme.  RFI, Syrie: six morts dans des manifestations à Manbij contrôlée par les forces kurdes
  • Parmi les quêtes secondaires du jeu, on en retrouve une à The Wharf, la zone contrôlée par les Pacificateurs dans la Boucle centrale et qui se nomme Famille d'accueil. On vous donne ci-dessous la solution pour cette mission. Breakflip, Dying Light 2 Famille d'accueil, comment accomplir la mission ? - Breakflip - Actualités et guides sur les jeux vidéo du moment

Images d'illustration du mot « zone contrôlée »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « zone contrôlée »

Langue Traduction
Anglais controlled area
Espagnol área controlada
Italien zona controllata
Allemand kontrollierter bereich
Chinois 控制区
Arabe منطقة خاضعة للرقابة
Portugais área controlada
Russe контролируемая зона
Japonais 管理区域
Basque kontrolatutako eremua
Corse zona cuntrullata
Source : Google Translate API

Zone contrôlée

Retour au sommaire ➦

Partager