Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « y'a pas à tortiller »
Y'a pas à tortiller
Sommaire
- Définitions de « y'a pas à tortiller »
- Étymologie de « y'a pas à tortiller »
- Phonétique de « y'a pas à tortiller »
- Fréquence d'apparition du mot « y'a pas à tortiller » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « y'a pas à tortiller »
- Images d'illustration du mot « y'a pas à tortiller »
- Combien de points fait le mot y'a pas à tortiller au Scrabble ?
Définitions de « y'a pas à tortiller »
Wiktionnaire
Locution-phrase - français
y’a pas à tortiller \j‿a pa a tɔʁ.ti.je\
-
(Figuré) Il ne faut pas hésiter à agir.
- Quand c'est foutu, c'est foutu, y'a pas à tortiller, me dit-il. Tu restes là à te prendre la tête et tu me rends nerveux. Pourquoi tu dégages pas une bonne fois ? — (Matias Néspolo, Sept façons de tuer un chat, traduit de l'espagnol (Argentine) par Denise Laroutis, Éditions Thierry Magnier, 2012)
- Tu peux faire n'importe quoi, y'a toujours une rivière qui va à un fleuve qui va à la mer, y'a pas à tortiller, la flotte a besoin de couler, personne ne peut l'empêcher. — (Jean-Jacques Égron, Tracto Breizh: Drôle de Tro Breizh, Éditions Alain Bargain, 2016, chap. 8)
- Qu'est-ce qu'on va faire maintenant qu'on n'a plus de voiture ? On était censés aller à la rescousse de Cassie et la ramener. Comment faire ça à pied ? Y a pas à tortiller, on a besoin d'un véhicule. — (Kimberly McCreight, Outliers, vol. 1: Les Anomalies, éd. Robert Laffont, 2016)
Étymologie de « y'a pas à tortiller »
- De la transcription, dans un style prétendument populaire, de l'expression il n’y a pas à tortiller. → voir tortiller.
Phonétique du mot « y'a pas à tortiller »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| y'a pas à tortiller | ja pa a tɔrtije |
Fréquence d'apparition du mot « y'a pas à tortiller » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « y'a pas à tortiller »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Combien de points fait le mot y'a pas à tortiller au Scrabble ?
Nombre de points du mot y'a pas à tortiller au scrabble : 19 points