La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « water-jacket »

Water-jacket

Variantes Singulier Pluriel
Masculin water-jacket water-jackets

Définitions de « water-jacket »

Trésor de la Langue Française informatisé

WATER-JACKET, subst. masc.

MÉTALL. Four à cuve, refroidi par une circulation d'eau dans une double paroi, utilisé notamment dans la métallurgie du cuivre et du nickel. Le water-jacket répondait parfaitement aux équipements de traitement des minerais sur le gisement même et il a été adopté d'une façon générale en quelques années (Hist. gén. des techn., Paris, P.U.F., t. 5, 1979, p. 27).
Prononc. et Orth.: [watε ʀdʒakεt]. Plur. des water-jackets. Étymol. et Hist. 1885 (H. Fontaine, Électrolyse, p. 300). Empr. à l'angl.water-jacket (1869 ds NED), comp. de jacket au sens de « chemise, élément de protection » et de water « eau ». Bbg. Bonn. 1920, p. 168.

Wiktionnaire

Nom commun - français

water-jacket \Prononciation ?\ masculin

  1. (Métallurgie) Type de fourneau dont la cuve est refroidie par une circulation d'eau, fréquemment utilisé pour la métalurgie du cuivre.
    • Les performances du haut fourneau à plomb water-jacket sont limitées principalement par le rendement du transfert thermique du gaz vers la charge, et sont notamment très sensibles aux modalités de la combustion du coke. — (Marc Duretz, La combustion dans le four water-jacket à plomb, 1989)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « water-jacket »

Mot anglais signifiant littéralement veste d'eau, car de l'eau de refroidissement entoure le fourneau telle une veste.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « water-jacket »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
water-jacket watɛrʒakkɛ

Évolution historique de l’usage du mot « water-jacket »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « water-jacket »

Langue Traduction
Anglais water-jacket
Espagnol chaqueta de agua
Italien giacca d'acqua
Allemand regenjacke
Chinois 水套
Arabe سترة الماء
Portugais camisa de água
Russe водная рубашка
Japonais ウォータージャケット
Basque ur-jaka
Corse giacca d'acqua
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot water-jacket au Scrabble ?

Nombre de points du mot water-jacket au scrabble : 27 points

Water-jacket

Retour au sommaire ➦