La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « vumètre »

Vumètre

Variantes Singulier Pluriel
Masculin vumètre vumètres

Définitions de « vumètre »

Trésor de la Langue Française informatisé

VUMÈTRE, subst. masc.

TECHNOL., MÉTROL. Appareil de mesure électrique et de contrôle visuel du volume sonore. Vumètre d'un magnétophone. Contrôle et réglage de la modulation grâce à des haut-parleurs et à des indicateurs mécaniques de niveaux appelés vumètres (Matras, Radiodiff. et télév., 1958, p. 38).Les vumètres (...) sont utilisés notamment en électroacoustique et en radio-diffusion (Encyclop. de l'électr., Paris, Larousse, t. 1, 1969, p. 617).
Prononc.: [vymεtʀ ̭]. Étymol. et Hist. 1958 (Matras, loc. cit.). Calque de l'angl. VU meter (comp. de VU abrév. de volume unit « unité de volume » et de meter « mètre, mesure »), att. dès 1944 (NED Suppl.2, s.v. V).

Wiktionnaire

Nom commun - français

vumètre \vy.mɛtʁ\ masculin

  1. (Technique) Appareil servant à contrôler un signal électroacoustique.
    • Il se fait à l’aide d'un vumètre offrant un réglage normalisé à 0 dB. Suit l’étage d’égalisation, en général à trois bandes (grave, médium, aiguë) correspondant aux réglages de tonalité que l’on retrouve sur les amplificateurs Hi-Fi. — (Pierre-Louis de Nanteuil, Dictionnaire encyclopédique du son, Dunod, 2008, page 519)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « vumètre »

(XXe siècle) De l’anglais Volume Unit meter, composé de volume, de unit « unité » et de meter « appareil de mesure ».[1]
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « vumètre »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
vumètre vymɛtr

Fréquence d'apparition du mot « vumètre » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « vumètre »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « vumètre »

  • Trois vumètres affichent la puissance instantanée des canaux libellés left, center et right. Ce seront idéalement ceux qui s'occupent des trois enceintes frontales d'un home cinéma, les plus importantes. Les quatre autres canaux, sans vumètre, seront dévolus aux enceintes surround latérales et arrière. Lorsque seuls les trois canaux frontaux sont utilisés, la puissance atteint 250 Watts RMS sous 4 ou 8 ohms, grâce à la technologie McIntosh Dynamic Power Manager® (DPM). Si les sept canaux sont en marche, la puissance est alors de 200 Watts par canal pour tous.
    McIntosh MC257, 3 vumètres bleus de nouvelle génération pour cet ampli Home Cinéma de 7 x 200 vrais watts

Traductions du mot « vumètre »

Langue Traduction
Anglais meter
Espagnol metro
Italien metro
Allemand meter
Chinois 仪表
Arabe متر
Portugais metro
Russe метр
Japonais メーター
Basque metro
Corse metru
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot vumètre au Scrabble ?

Nombre de points du mot vumètre au scrabble : 11 points

Vumètre

Retour au sommaire ➦